译文
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
这件穿了多年的(de)罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还(huan)总是(shi)(shi)还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
明明是一(yi)生一世,天作之合,却偏(pian)偏不能在一起,两地分隔。
一碗饭,一碗汤,得到它就能活下去,不得到它就会饿死。可是轻蔑地呼喝着给人吃,饥饿的行人也不愿接受;用脚踢给别人吃,乞丐也因轻视而不肯接受。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
荣幸地被重用者都是些善于阿谀奉承之辈,有谁知道辨(bian)别他们的美丑。所以,连法律禁令都屈于豪门贵族,皇恩厚泽怎么(me)能到达贫寒之家。宁可忍饥耐寒在尧舜时的灾荒之岁,也不吃饱穿暖在现在的丰收之年。坚持真理即使死去也,违背正义即使活着也等于死了。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
注释
②瀚海:谓沙漠。明周祈《名义考》:瀚海,“以飞沙若浪,人马相失若沉,视犹海然,非真有水之海也。"
12. 包虎句:谓天下太平,不再用武,兵器收藏。包虎,以虎皮包干戈。《礼记》:武王克殷反商,倒载干戈,包以虎皮。郑玄注:包干戈以虎皮,明能以武服兵也。正义曰:虎,武猛之物也,用此虎皮包裹兵器,示武王威猛能制服天下之兵戈也。戢,藏兵也。戢,读jí。
(22)系:继。望舒:神话传说中为月亮驾车的仙人,这里代指月亮。
颓恩:恩情已绝之意。诚:果真。此句是说旧日的恩情果真是完全断绝了。
⑥ 欷歔(xū):叹息声。酹(lèi)酒:以酒洒地面祭。
⑺收取:收拾集起。
①竹林寺:在庐山仙人洞旁。
(77)万乘(shèng):一万辆车。古代以万乘称君主。文中武力强盛的大国。