译文
这地方千年来只有(you)孤独的(de)(de)老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞(fei)斜下来。
独自怅然拄杖还家(jia),道路不平荆榛遍地。
我希望宫中享乐用的马(ma),能(neng)把赐给守边将士以御外敌。边关是一片悲戚的气氛,因为刚刚埋葬了因战殉国的霍将军。
马上要回归布山去隐居,逸兴(xing)高入云天。
还靠着军营门来数雁行。清河郡五城原是我的家,
洞房里昨夜花烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
“有人在下界,我想要帮助他。
自从我写过怀念你的诗,伴着我的名子你也被人知道。
手攀松桂,触云而行,
注释
共我赏花人:自己和一同观看玉真歌舞的同伴。
⑵《一统志》:潮沟,在应天府上元县西四里,吴赤乌中所凿,以引江潮,接青溪,抵秦淮,西通运渎,北连后湖。《六朝事迹》:《舆地志》:潮沟,吴大帝所开,以引江潮。《建康实录》云:其北又开一读,北至后湖,以引湖水,今俗呼为运渎。其实自古城西南行者是运渎,自归蒋山寺门前东出至青溪者名潮沟,其沟向东,已湮塞,西则见通运读。按《实录》所载,皆唐事,距今数百年,其沟日益淹塞,未详所在。今府城东门外,西抵城壕,有沟东出,曲折当报宁寺之前,里俗亦名潮沟。此近世所开,非古潮沟也。
⑽烂嚼(jiáo)红茸(róng):烂嚼,细嚼。嚼,用牙齿磨碎食物。红茸,吕本二主词、吴讷《唐宋名贤百家词》本《尊前集》中均作“红绒”。即红绒,刺绣用的红色丝线。
7.大恶:深恶痛绝。
⑴穆陵关:古关隘名,又名木陵关,在今湖北麻城北。渔阳:唐代郡名,郡治在今天津市蓟县,当时属范阳节度使管辖。
⑶日瘦:日光淡薄,杜甫的自创语。
⑤张皇:张大、扩大。
⒅岁晏(yàn):一年将尽的时候。晏,晚。