译文
只觉得小小城镇没(mei)有什么可做的(de)(de),身在公门却什么事都有期限。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
顺帝阳嘉元年,张衡又制造了候风地动仪。这个地动仪是用纯铜铸造的,直径有8尺,上下(xia)两部分相合盖住,中央凸起,样子像个大酒樽。外面用篆体文字和山、龟、鸟、兽的图案装饰。内部中央有根粗大的铜柱,铜柱的周围伸出(chu)八条滑道,还装置着(zhuo)枢纽,用来拨动机件。外面有八条龙。龙口各含一枚铜丸,龙头下面各有一个蛤蟆,张着嘴巴,准备接住龙口吐出的铜丸。仪器的枢纽和机件制造得很精巧,都隐藏在酒尊形的仪器中,覆盖严密得没有一点缝隙。如果发生地震,仪器外面的龙就震动起来,机关发动,龙口吐出铜丸,下面的蛤蟆就把它接住。铜丸震击的声音清脆响亮,守候机器的人因此得知发生地震的消息。地震发生时只有一条龙的机关发动,另外七个龙头丝毫不动。按照震动的龙头所指的方向去寻找,就能知道地震的方位。用实际发生的地震来检验仪器,彼此完全相符,真是灵验如神。从古籍的记载中,还看不到曾有这样的仪器。有一次,一条龙的机关发动了,可是洛阳并没有感到地震,京城的学者都奇怪它这次没有应验。几天后,驿站上传送文书的人来了,证明果然在陇西地区发生地震,大家这才都叹服地动仪的绝妙。从此以后,朝廷就责成史官根据地动仪记载每次地震发生的方位。
新生下来的一辈,原来自己不熟悉他们,可经过一次次接触,就会印象加深而更加亲切。
峄山上的石刻文垂示了典范,千载书法传承者是李氏阳冰。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
在织机中织布的秦川女子,在隔着碧绿如烟的纱窗内视窗外的归鸟双双。她好像是在与人说着什么,其实她是在自言自语。
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
注释
⑷有待:有所期待。《礼记·儒行》:“爱其死,以有待也;养其身,以有为也。”
花有清香:意思是花朵散发出清香。
⑿雨恨云愁:指两人的爱情不能成功,心头充满悔恨哀愁。
9弄清影:意思是月光下的身影也跟着做出各种舞姿。弄:赏玩。
瓮(wèng):盛酒的陶器。
⑹盖:车盖,即车上遮阳防雨的伞盖。