译文
炼丹的金炉灶刚刚生起火,院苑中的仙桃也正好开花。如果仙人真可以保住童颜,何惜醉饮返老还童的流霞。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道(dao)路。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存(cun),只有菜花在(zai)开放。
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
正午(wu)的柳荫直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上,曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆(cong)匆离去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭望,杭州远隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
你知道秦末汉初居住高阳的酒鬼俪食(shi)其吗?六十多岁了,草莽出身,见了刘邦硬是不跪拜,做个长揖就算给足面子了!一阵雄辩就折服了他,让刘邦立即停止洗脚,马上放弃美女的按摩!改为洗耳恭听了。你看他就凭三寸不烂之舌,就攻下了齐国七十二座城市。把刘邦和项羽玩得象呼啦圈一样的转啊转!你看看,他那样的落泊之知识分子还云开雾散大干了一番,何况我身强力壮,智勇双全!
至于信中以“上下要互(hu)相信任,才能和品德要与职位相符合”的话教导我,正是我所亲切感受到的。我的才能和品德与职位不相符,本来我就知道的。至于不能做到上下相互信任的弊病,在我的身上表现得更厉害。
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
我问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很(hen)大的变化。
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
注释
(54)四海——天下。
①以:表并列的连词,“且”的意思。
4.因以为号焉:就以此为号。以为,以之为。焉,语气助词。
(3)萦怀抱:萦绕在心。
22.丹:朱砂。青:石青,可制染料。赭(zhě):赤土。垩(è):白土。