译文
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
深(shen)恨年(nian)年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
登上霸陵的(de)高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
已经有(you)一百多天,逃窜荆棘丛下,
在寒冷的十二月份,刚刚被捕的老鹰被猎人剪掉了强劲的羽毛。
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
太阳从东南方升(sheng)起,照到我们秦家的小楼。秦家有位美丽的少女,自家取名叫罗敷。罗敷善于养蚕采桑,(有一天在)城南边侧采桑。用青丝做篮子(zi)上的络绳,用桂树枝做篮子上的提柄。头上梳着堕马髻,耳朵上戴着宝珠做的耳环;浅黄色有花纹的丝绸做成下裙,紫色的绫子做成上身短袄。走路的人看见罗敷,放下担子捋着胡子(注视她)。年轻人看见罗敷,禁不住脱帽重整头巾,希望引起罗敷对自己的注意。耕地的人忘记了自己在犁地,锄地的人忘记了自己在锄地;以致于农活都没有干完,回来后相互埋怨,只是因为仔细看了罗敷的美貌。 太守乘车从南边来到这,拉车的五匹马停下来徘徊不前。太守派遣小吏过去,问这是谁家美丽的女子。小吏回答:“是秦家的女儿,自家起名叫做罗敷。”太守又问:“罗敷多少岁了?”小吏回答:“还不到二十岁,但已经过了十五了。”太守请问罗敷:“愿意与我一起乘车吗?” 罗敷上前回话:“太守你怎么这样愚蠢!太守你已经有妻子了,罗敷我也已经有丈夫了!(丈夫当官)在东方,随从人马一千多,他排列在最前头。怎么识别我丈夫呢?骑白马后面跟随小黑马的那个大官就是,用青丝拴着马尾,那马头上戴着金黄色的笼头;腰中佩着鹿卢剑,宝剑可以值上千上万钱,十五岁在太守府做小吏,二十岁在朝廷里做大夫,三十岁做皇上的侍中郎,四十岁成为一城之主。他皮肤洁白,有一些胡子;他轻缓地在府中迈方步,从容地出入官府。(太守座中聚会时)在座的有几千人,都说我丈夫出色。”
你是神明的太守,深知仁心爱民。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”,画得象池龙腾飞十日声如雷。
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
注释
⒈水陆草木之花,可爱者甚蕃(fán)。
19、有国有家者:有国土的诸侯和有封地的大夫。国:诸侯统治的政治区域。家:卿大夫统治的政治区域。
⒁八珍:形容珍美食品之多。
6、尝:曾经。
(40)椒房:后妃居住之所,因以花椒和泥抹墙,故称。阿监:宫中的侍从女官。青娥:年轻的宫女。据《新唐书·百官志》,内官宫正有阿监、副监,视七品。