译文
三月的隋堤,春水缓缓。此时鸿雁北归,我却要到(dao)(dao)飞鸿过冬的湖州。回望旧地,清清浅浅的泗水在城下与淮河交汇。想要让泗水寄去相思的千点泪(lei),怎奈它流不到湖州地。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓(ni)裳羽衣曲,当到达岳(yue)阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
梅花大概也知道自己飘落得早,所以赶在正月就开起花来了。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本(ben)句亦是对“华年”的阐释。)
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
他们与南诏作战简直是像驱困兽以偿猛虎,送穷之鱼去喂长鲸。
这时互相望着月亮可是互相听不到声音(yin),我希望随着月光流去照耀着您。
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
注释
⑫身外:身外事,指功名利禄。
(13)从容:此指举止言行。优乐:嬉戏,娱乐。
⑼“华表”句:典出《搜神后记》卷一;“丁令威,本(汉)辽东人,学道于灵虚山,后化鹤归辽,集城门华表柱。时有少年,举弓欲射之,鹤乃飞,徘徊空中而言曰:‘有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归。城郭如故人民非,何不学仙冢垒垒。’”华表:古代设在桥梁、宫殿、城垣或陵墓等前兼作装饰用的巨大柱子。
⑥“谩簪”二句:黄菊乃重阳典俗,“菊花须插满头归”。漫不经心地簪菊花,花也应感到羞。这是反衬乡愁之意。
(5)唐:古国名,在今山西省翼城县一带。
24.不可谓智:不可以说是聪明。