译文
不叹惜铮铮琴声倾诉声里的痛苦,更悲痛的是(shi)对那知音人儿的深情呼唤。
以为君(jun)王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
几间茅草屋悠闲地面临着水面,我穿着窄小的衣衫戴着短小的帽子(zi)徜(chang)徉在那垂杨的树丛里边。要说花朵还是去(qu)年开得最鲜红,那可是一夜之间春风把它吹开了,它怎能不红艳艳。
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天(tian),时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
你稳坐中军筹划灭敌计谋,北方的边境秋天就能平定。
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
注释
⑽《周易》:“高宗伐鬼方,三年克之。”《汉书》:“外伐鬼方,以安诸夏。”颜师古注:“鬼方,绝远之地。一曰国名。”《晋书》:“夏曰薰鬻,殷曰鬼方,周曰薰狁,汉曰匈奴。”
164.逢:相遇,指王亥相逢有易女。
(85)申:反复教导。
⑺植:倚。
31、山林:材木樵薪之类。
④跋马:驰马。
207.反侧:反复无常。
3.去日苦多:跟(朝露)相比一样痛苦却漫长。有慨叹人生短暂之意。