译文
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平(ping)?
远看天边的树林活象是荠菜,俯视(shi)江畔的沙洲好比是弯月。
新柳的形态娇柔瘦弱,柔嫩的柳丝像娇弱的女子一样无力垂下,怎么能经受住春风的舞动。二月的春风年年多事,将柳枝吹成鹅黄的颜(yan)色。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到(dao)烦闷无聊。
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯(deng)分外红。
(晏子)说:“我有什么罪吗,我为什么要逃亡?”
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
夜深霜露很大(da)把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
面对(dui)大人的垂青真是有点惭愧,将就在你华美的宴席上凑个人数吧!一段来自寒山,仿佛无用的臃肿树瘤木头,挖空作为酒杯。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
想这几天灯前乱舞自娱,酩酊(ding)后的歌声倾吐了我的心声,可是有谁怜悯。只有老郑老何你哥儿俩跟我知心知肺,我们约定,下次不管刮风也好,下雨也好,一定旧地重游!
天台山虽高四万八千丈,面对着它好像要向东南倾斜拜倒一样。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
注释
〔12〕同年:封建时代同一年中举或同一年登进士第的互相称同年。为吴县:出任吴县县令。
甚矣吾衰矣:源于《论语·述而》之句“甚矣吾衰也!久矣吾不复梦见周公”。这是孔丘慨叹自己“道不行”的话(梦见周公,欲行其道)。作者借此感叹自己的壮志难酬。
⑸华筵,丰盛的筵席。唐杜甫《刘九法曹郑瑕邱石门宴集》诗:“能吏逢联璧,华筵直一金。”《敦煌曲子词·浣溪沙》:“喜覩(睹)华筵献大贤,謌(歌)欢共过百千年。”鼓吹,演奏乐曲。《东观汉记·段熲传》:“熲乘轻车,介士鼓吹。”唐沈亚之《湘中怨解》:“有弹弦鼓吹者,皆神仙娥眉。”桐竹,泛指管弦乐器。桐指琴瑟之类,竹指箫笛之属。
38、于:对于。于……:介宾短语后置,译时提前作状语。
衰翁:衰老之人。