译文
己巳年三月写此文。
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
那树林枝干纽结,茂茂密密。
被那白齿如山的(de)长鲸所吞食。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
种田郎荷锄听采菱女唱歌,并一道唱和着山歌踏月而归。炉火隔彻天地,柴(chai)烟中红星乱闪。
两列美女轮流起舞(wu)(wu),舞步与歌辞的节奏相当。
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可(ke)口遍体清凉。
闺中的思妇独守着琼窗,想到韶华渐逝,心愿难成,怎不双眉紧皱,愁在(zai)心头(tou)。回首边地,征人久无音讯。想要寄书信,可是黄河寒波滔滔,溯流难上,思妇只能在孤独寂寞中苦苦守望。
将军仰天大笑,把射中的有着五色羽毛野(ye)雉挂在马前,随行军吏都来向他祝贺。
可怜王昭君的青冢(zhong)已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
注释
37.凭:气满。噫:叹气。
③匪:非。思存:想念。思:语助词。存:一说在;一说念;一说慰籍。
⑼天骄:指匈奴。
下邑:指原来做官的县邑(山阴县)。
⒇莺歌:歌如莺鸣。太液:唐大明宫内有太液池,池中有蓬莱山。
11.公子:指湘夫人。古代贵族称公族,贵族子女不分性别,都可称“公子”。
(16)匪:同“非”,不是。
2. 寡人:寡德之人.是古代国君对自己的谦称。