译文
易水边摆下盛大的别(bie)宴,在座的都是人中的精英。
黄河虽深,尚捧土可(ke)塞,唯有此生离死别之恨,如同这漫漫的北风雨雪一样铺天盖地,无边无垠。
乐声清(qing)脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
魂魄归来吧!
繁华的长街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷(xiang)里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
不知道腐(fu)臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
鲁国有个拿着长竿子进城门的人,起初竖立起来拿着它,但不能进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出什么办(ban)法来了。不久,有个老人来到这里说:“我虽然不是圣贤,只不过见到的事情多了,为什么不用锯子将长竿从中截(jie)断后进入城门呢?”于是那个鲁国人依从了老人的办法将长竿子截断了。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨(bin)。
注释
21.明:天亮。晦:夜晚。
⑧画楼:即雕梁画栋之楼,也是对楼的美称。
恨:遗憾,不满意。
⑧怯雨羞云,羞怯于男女之情。战国楚宋玉《高唐赋序》载,楚襄王游高唐,梦与神女欢嫌。别时不山神女对他说:“妾巨为行云,葬为行雨”。后便以“云雨”代指男女欢合。
(34)买价:指以生命换取金钱。
(14)弩(nú):一种用机械力量射箭的弓,泛指弓。