译文
我默默地望着姑苏台,带(dai)着几(ji)分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低(di)垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
所以(yi)近处的诸侯无不听命,远方的诸侯无不归顺。现在大(da)毕、伯士一去世,新即位的犬戎国君就带着贡品前来朝见,天子却说:‘我一定要以不享的罪名征讨他’,并且向他炫耀武力,这样做恐怕会废弃先王的遗训,而使朝见天子之礼濒于破坏吧?我听说那犬戎国君秉性敦厚,能遵循祖先的遗德,遵守终生朝见一次之礼,专一不二(er),他们会有防御我们的准备的。”穆王不听,去征战犬戎,只得到四只白狼、四只白鹿带回来了。从此以后,荒服地方的诸侯就不来朝见了。
我问江水:你还记得我李白吗?
浮云涌起高耸的山岳,悲风激(ji)荡深深的幽谷。
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台?
北方的风光,千万里冰封冻,千万里雪(xue)花飘。望长城内外,只剩下无边无际白茫茫一片;宽广的黄河上下,顿时失去了滔滔水势。山岭好像银白色的蟒蛇在飞舞,高原上的丘陵好像许多白象在奔跑,它们都想试一试与老天爷比比高。要等到晴天的时候,看红艳艳的阳光和白皑皑的冰雪交相辉映,分外美好。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
我奉劝上天要重新振作精(jing)神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
在《盅》卦的“上九”爻(yao)辞中说,“大家正当有为的时候,偏偏显示不事奉王侯,保持自己品德的高尚。”先生正是这样做的。在《屯》卦的:“初九”爻辞中说,阳气(帝德)正开始亨通,因而能够显示“以高贵的身份交结卑贱的人,深得民心。”光武帝正是这样做的。可以说先生的品质(zhi),比日月还高;光武帝的气量比天地还广阔。如果不是先生就不能成就光武帝的气量的宏大;如果不是光武帝,又怎能促成先生品质的崇高呢?先生的作为使贪婪的人清廉起来,胆怯的人勇敢起来,这对维护礼仪教化确实是很有功劳的。
注释
次韵:依次用原唱韵脚的字押韵作和章。
7守拙(zhuō):意思是不随波逐流,固守节操。
①芳殿:华丽的宫殿。下文绮宫亦同。
大块:自然天地也。《庄子·齐物论》:“夫大块喻气,其名为风。”成玄英疏:“大块者,造物之名,自然之称也。”
⒃水石:清水、白石,比喻贤良清廉之人。兰蕙:两种香草,比喻品质高尚者。
⑷君:对人的尊称,相当于“您”。