译文
我现在才知道梅福(fu)突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
清晨,连绵起伏的鲁山(shan),千峰竞秀,忽高忽低,蔚为壮观,正好迎(ying)合了我爱好自然景色的情趣。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
春天的夜晚,即便是极短的时间也十分珍贵。花儿散发着丝丝缕缕的清香,月光在花下(xia)投射出朦胧的阴影。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭(suo)在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白(bai)发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
仰脸望天,天空显得无比开阔,低头看地,地上记载着丞相的伟绩.
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
申伯勇武有豪情,前往谢邑入新城,步卒车骑军容盛。周邦人民皆欢喜,国有栋粱得安宁。尊贵显赫贤申伯,周王元舅封疆臣,文武双全人崇敬。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
辽阔的敕勒平原,就在千里阴山下,天空仿佛圆顶帐篷,广阔无边,笼罩着四面的原野。
注释
21.自恣:随心所欲。
春梦秋云:喻美好而又虚幻短暂、聚散无常的事物。白居易《花非花》诗:“来如春梦不多时,云似秋云无觅处。”晏殊《木兰花》:“长于春梦几多时,散似秋云无觅处。”
(2)人鬼:指三峡中的南鬼门,北人门。
96.在者:在侯位的人。
〔50〕舫:船。
空阶榆荚:韩愈《晚春》诗:“杨花榆荚无才思,惟解漫天作雪飞。”此化用其意。
款扉:款,敲;扉,门。
内:内人,即妻子。