译文
在绿杨垂柳、芳草萋萋的(de)(de)长亭古道上,他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
落日昏暮,高耸的城郭已望不见,只见乱岩层叠的群山无数。我难忘临别的叮嘱:“韦郎这一去呀,怎能忘记你交付给我的玉环信物。”“最要紧是记住早早归来,我怕红萼孤独无人为我作主。”即使有并州制造的锋快剪刀也枉然,亦难以剪断万缕离愁别苦。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
梅花和雪花都认为各自占尽了春色,谁也不肯服输。难坏了诗人,难写评判文章。
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
这清幽(you)境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
身已死亡(wang)啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴(qin)而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
万国和睦,连年丰收,全靠上天降福祥。威风凛凛的武王,拥有英勇的兵将,安抚了天下四方,周室安定兴旺。啊,功德昭著于上苍,请皇天监察我周室家邦。
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
注释
大衢:天街。
(38)去之:离开郑国。之,指代郑国。
⑺难具论,难以详说。
轻阴:微阴。
12.大梁:即汴京,今开封。
10.侧出:从旁边涌出,记游:指在洞壁上题诗文留念。
[21]蹊:路。揽辔:拉住马缰。踟蹰:徘徊不前。