译文
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
昨天屋内外还挤满了人(ren),今天在门外就如此冷落了。
如果自己见识低下,就像矮人看戏似的(de)(de)(de),自己什么也没看见,对戏的好坏心中没有定数,只是随声附和罢了。说明评论事物要有主见,不要人云亦云。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
美好的姿色得不到青年人的喜欢,心情暗淡不思言语只有无尽的凄凉。飘零一世,只剩心肠(chang)冷淡。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
山农陪伴我参观焙茶,深表歉(qian)意地说,不要嗔怪被烟熏了;到打谷场上,山农为天晴可以打谷而欣喜不禁(jin)。
自古九月九日登高的人,有几个仍然在世呢?
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
无风的水面,光滑得好似琉璃一样,不觉得船儿在前进,只见微微的细浪在船边荡漾。看,被船儿惊起的水鸟,正掠过湖岸在飞翔。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
花儿在空中仿佛随着美人吟唱的曲子纷纷飘落,花落了,恰似化了半面妆的美人,楚楚可怜。
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间(jian)隐没。
注释
7.三秦扫:指刘邦灭项羽,建立汉朝。
9.逍遥:缓步行走的样子。按:先秦两汉诗文里有两种不同的逍遥,一种是自由自在步伐轻快的逍遥,如庄子的逍遥游,一种是忧思愁闷步伐缓慢的逍遥,如这里的陈皇后。虞(yú):度,思量。
9.化:化生。
[20] 备员:凑数,充数。
⒀百司之执事:婉指百官。司:官署。
17.见:谒见,拜见。
231.昌:周文王的名。识:认识,了解。
12.烂柯人:指晋人王质。相传晋人王质上山砍柴,看见两个童子下棋,就停下观看。等棋局终了,手中的斧柄(柯)已经朽烂。回到村里,才知道已过了一百年。同代人都已经亡故。作者以此典故表达自己遭贬23年的感慨。刘禹锡也借这个故事表达世事沧桑,人事全非,暮年返乡恍如隔世的心情。