译文
原野上火光冲天 ,火势盛大,野雉被(bei)猎火驱出草木丛,一见猎鹰,又吓得急忙躲藏起来。
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不(bu)凄怆?
这时,秦王的(de)随从医官夏无且(jū)用他手里捧着的药袋投击荆(jing)轲。秦王还正在绕着柱子跑,仓猝间惊惶失(shi)措,不知道怎么办。侍臣们就说:“大王背着剑!大王背着剑!”秦王于是拔出剑用来攻击荆轲,砍断了荆轲的左大腿。荆轲倒下了,就举起他的匕首投击秦王,没有击中,击中了柱子。秦王又砍击荆轲,荆轲被砍伤了八处。
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余(yu)的生命。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕(xi)之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
石阶前小草沾了泥并(bing)不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
莫要在君王的宴席上得意地演奏《梅花落》了,凉风不远,你不久也会像花儿那样被风吹落的。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
注释
⒄丹:红。流血多,故川原染红。
③苹(pínɡ):一种水草,春天生长。
亟(jí):急忙。
③碧苔:碧绿色的苔草。
⑺断雨残云:雨消云散。喻失去男女欢情。
⑧依然无主:蔡文姬《胡笳十八拍》:“天灾国乱兮人无主,唯我薄命兮没胡虏。”