译文
情义绵绵,思绪翩翩。剪不断,理还乱。云儿啊,再回去只怕了无踪迹(认不得归路)。这样的事、情思应该只有在前世里显现,总是喜欢将两地鸳鸯放一起。
霜神青(qing)女和月中嫦娥不怕寒冷,在寒月冷霜中争艳斗俏,比一比冰清玉洁的美好姿容。
我们还没有举行拜祭祖先的大礼呀,叫人怎么好去把公婆拜见?
郁孤台下这赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
巫山之长有七百里,巴(ba)水的水流弯曲,曲折颇多。行在巴水之上,不断有阵阵悠扬的笛声传来,声调(diao)时(shi)高(gao)时低,两岸的猿啼不断,断了还续。
象秋鸿鸣叫呼喊伴侣北方代地的云变黑,象猩猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
从今夜就进入了白露(lu)节气,月亮还是故乡的最明亮。
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙(qun)拖带着云烟。
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
注释
⒍宝钗贳酒:用钗钿换酒喝。贳酒:赊酒。
30.敢:岂敢,怎么敢。
⑸授简索句:给纸索取诗调。简:纸。
⑾愁云恨雨:指色彩惨淡,容易引起愁思的云雨。牵萦(yíng):纠缠;牵挂。
停:停留。
16.远公:即慧远,晋代著名僧人,隐居于庐山。