译文
五更时分一阵凄风从帘外吹进来,把(ba)我从梦中(zhong)惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
寂寞冷落(luo)深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
十四岁时,要避免见到(dao)男性,连最亲的人也不能见。这时她可能在猜想何时出嫁吧。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只(zhi)好到歌妓深院里去听了。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有(you)随身佩剑知。
高官厚禄却不辨是否合乎礼义就接受了它。这样,高官厚禄对我有什么好处呢?是为了住宅的华丽,妻妾的侍奉和认识的穷人感激我吗?以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了住宅的华丽却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了妻妾的侍奉却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)为了认识的穷人感激自己却接受了它。这种做法不是可以让它停止(zhi)了吗?这就叫做丧失了人所固有的本性。
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
虽然住的屋子简陋但知识却没有变少,我还是与往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
注释
⑸五陵:长安城外汉代的五个皇帝的陵墓。
⒀慢磨玉斧:玉斧,指玉斧修月。传说唐太和中郑仁本表弟游嵩山 ,见一人枕襆而眠,问其所自。其人笑曰:“君知月乃七宝合成乎?月势如丸,其影,日烁其凸处也。常有八万二千户修之,予即一数。“因开襆,有斤凿数件。“见唐段成式《酉阳杂俎·天呎》。后因有“玉斧修月”之说。“慢”同“谩”,徒劳之意。
⑵病骨:指多病瘦损的身躯。支离:憔悴;衰疲。
①轩裳:即轩冕,古代卿大夫的车服。此指入仁取得功名官位。
【臣以险衅,夙遭闵凶】
玄鬓:指蝉的黑色翅膀,这里比喻自己正当盛年。不堪:一作“那堪”。
⑴洞房:深邃之房。而不似习见的“洞房花烛夜”中与新婚有关。司马相如《上林赋》:“岩宎洞房”。集解郭璞曰:“岩穴底为室潜通台上者。”洞房,一作“洞庭”。