译文
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
时值深秋,胡人多放火(huo)烧山(shan)(shan),一处处山头上的野火在寒冷的天气里静静地燃烧着;有时秋雨绵绵,雨点打在山上,溅起湿湿的烟雾,笼罩着山头。
我家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记(ji)忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
洼地桑树多婀娜,叶儿茂盛掩枝柯。我看见了他,快乐的滋味无法言喻!
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
你曾经就任西畿县县令,三年下来,马不生膘。为偿还高筑的债台(tai),只好(hao)把佩剑卖了,任满还乡时,也仅仅是满载车书而归。现在冒着边关风雪远游朔方,衣衫单薄,难御寒风。此去就住在灵州的一个角落,每日早上可以听到报晓的号角,平时也没有什么客人来往。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
注释
⑷泊枫汀——船停泊于有枫树的水汀边。
(2)《楚辞》:“折芳馨兮遗所思。”
61.滂浩:广大的样子,这里指身体健美壮实。
72、羌(qiāng):楚人语气词。
⑿渔阳掺:渔阳一带的民间鼓曲名,这里借代悲壮、凄凉的之声。
(31)《易》:即《周易》,又称《易经》。这里引用的是《易经·井卦》的爻辞。渫(xiè谢):淘去泥污。这里以淘干净的水比喻贤人。
传(chuán):送。
(6)蚤:同“早”。
⑤扁舟:小船。