译文
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
有一只南飞的(de)乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江(jiang)边。
已经觉得窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
驾驭着玉虬(qiu)啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
斟酒给你请(qing)你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
祖国的大好河山和原来没有什么不同,而人民已成了异族统治的臣民。
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
摘下青涩的梅子来佐酒,但酒薄不足以抵御暮春的残(can)寒更何况穿的是单薄的苎萝衣。
一百(bai)个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
绣着多彩的芙蓉花和羽毛(mao)装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。
沿着泽沼水田往前走,远远眺(tiao)望旷野无垠。
注释
兄生辛未吾丁丑:吴兆骞生于辛未年,即明崇祯四年(1631)。作者生于丁丑年,即明崇祯十年(1637年)。
就:完成。
⑽分付:交托。
假借:借。
锦字:用锦织成的文字。晋窦滔妻苏氏织锦为《回文璇玑图》诗以赠夫,后世遂以“锦字”作为妻子寄给丈夫快信的代称。此指情人的书信。