译文
老朋友预备丰盛的(de)饭菜,邀请我到他好客的农家。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
那(na)齐云、落星两楼,高(gao)是算高的了;井干、丽谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只是用来蓄养妓女,安顿歌儿舞女,那就不是风雅之士的所作所为(wei)了,我是不赞成(cheng)的。
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车(che)声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
美酒香味醇厚,如兰气般弥漫山间,饮着美酒,酒不醉人人自醉;耳边松涛阵阵,仿佛大自然奏响了旋律,为人们伴奏助兴。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。
什么地方可以看见中原呢?在北固楼上,满眼都是美好的风光。从古到今,有多少国家兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如同没有尽头的长江水(shui)滚滚地奔流不息。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
从道州城向西走一百多步,有一条小溪。这条小溪向南流几步远,汇入营溪。两岸全是一些奇石,(这些石头)有的倾斜嵌叠,有的盘曲回旋,不能够用言语形容(它们的美妙)。清澈的溪流撞击着岩石,水回旋而流,激水触石溅起高高的浪花,激荡倾注;岸边美丽的树木和珍奇的青竹,投下的阴影互相掩映。 这条溪水如果在空旷的山间田野,就是很适合避世隐居的人和隐士居住的;如果它在人烟密集的地方,也可以成为都会城镇(市民游览)的胜地,仁者休憩的园林。但是自从道州成为州的治所以来,至今也没有人来欣赏和关爱(它);我在溪水边走来走去,为它(景色秀丽但无人知晓)而惋惜!于是进行疏导开通,清除掉杂乱的草木,建起了亭阁,栽上了松树、桂树,又种植了鲜花香草,来增益它优美的景致。因为溪水在道州城的右面,便命名为“右溪”。把这些文字刻在石上,明白地告诉后来人。
君子重义气为知己而死,荆轲仗剑就要辞别燕京。
巴陵长江侧岸的这堆石头,经(jing)历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
注释
9、欹(qī):倾斜,斜靠。
72.比:并。
娶于申:从申国娶妻。申,春秋时国名,姜姓,河南省南阳市北。
(20)尾生:《汉书·古今人表》说他名高,鲁国人。尾生与女子约于桥下,女未至,潮涨,尾生抱桥柱被淹死。古人以他为守信的典范。苏秦与燕王相约,假装得罪了燕王而逃到齐国去,设法从内部削弱齐国以增强燕国,后来苏秦为此在齐国死于车裂。这里用尾生来比喻他以生命守信于燕。
⑥纫兰佩:联缀秋兰而佩于身。