译文
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同(tong)心,永不相忘!
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
还有其他无数类似的伤心惨事,
象秋鸿鸣叫(jiao)呼喊伴侣北方代地的云变黑,象猩(xing)猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
在秋风萧瑟,满眼凄凉的季节,一双相濡以沫的夫妻为生活所迫,不得不含怨辞别。在这令人肝肠寸断的时刻(ke),两人眼含热泪,面面相视,想要向对方说点什么,可尚未开口已是泣不成声。心中早有千言万语,可是在此刻,因悲痛至极而无法诉说。分别后天各一方,相思之情能(neng)与谁人说,唯一能做的也只有天涯两地共赏一轮明月,寄托无尽的相思愁苦。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
可惜春天已经匆匆过去了,临行的时候谢别洛阳城的人。柔弱的柳枝随风飞舞象是挥手举袂,一丛丛的兰花沾满白露正如浸湿的头巾,遮住芳颜独自欢笑又像是含嗔带颦。
注释
<22>“绲”,与“混”字通。
邦家:国家。
5、文不加点:谓不须修改。
①此词调名于《草堂诗余》、《花间集补》中作《丑奴儿令》,《类编草堂诗余》中注曰:“一名《罗敷令》,一名《采桑子》。”《类编草堂诗余》、《花草粹编》、《啸余谱》中均有题作“秋怨”。从词意看,当属李煜中期的作品。
33.销铄:指毁伤。
⑴偷:指羞涩,怕人看见。