译文
登楼凭吊古人,我自己已是(shi)两鬓如霜,看着远(yuan)山的古树,青苍中,隐含无限的伤悲。平湖映着天空的影子,晴空万里,波澜不惊,大雁在(zai)空中飞来飞去。
然后散向人间,弄得满天花飞。
然后散向人间,弄得满天花飞。
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
在苹草萋萋的洲渚外面,远山在暮色里就要收敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启程,在西风凄紧的天地间。
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸(song)立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏(ping)障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
你稳坐中军筹划灭敌计谋,北方的边境秋天就能平定。
注释
20.吾从北方闻子为梯:我在北方听说您制造了云梯。为:做,造。
3、悭(qiān)吝:吝啬
⑷断肠人:形容伤心悲痛到极点的人,此指漂泊天涯、极度忧伤的旅人。
(18)局束:拘束,不自由的意思。靰(jī基):马的缰绳。这里作动词用,即牢笼、控制的意思。
①吴山:指钱塘江北岸的山,此地古代属吴国。越山,钱塘江南岸的山,此地古代属越国。
(104)不事事——不做事。