译文
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
暮春时节,长安城处处柳絮飞舞、落红无数,寒食节东风吹拂着(zhuo)皇家(jia)花园的柳枝。
太史公研读关于秦楚之际的记载,说:最早发难的是陈涉,残酷暴戾地灭掉秦朝的是项羽,拨乱反正、诛除凶暴、平定天下(xia)、终于登上帝位、取得成功的是汉家。五年之间,号令变更了三次,自从有人类以来,帝王受天命的变更,还不曾有这样急促的。
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
澎湃的潮(chao)水中,蓝天的倒影在水里颠簸摇动;夕阳西坠,浮沉出没在湍急的洪波巨浪中。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
听着凄风苦雨之声(sheng),我独自寂寞地过着清明。掩埋好遍地的落花,我满怀忧愁地起草葬花之铭。楼前依依惜别的地方,如今已是一片浓密的绿(lv)荫。每一缕柳丝,都寄托着一分柔情。料峭的春寒中,我独自喝着闷酒,想借梦境去与佳人重逢,不料又被啼莺唤醒。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
战士骑着青黑色的战马行走在去城南的路上,欲往那里参加战争。他十分英勇,曾经五次参加作战,多次突入敌军多层的包围。他的声名可比秦国名将白起,他曾经跟随秦王作战立下了不世的功勋(xun)。为了君王,他十分注重报国立功的意气,发誓如果自己没有建立功勋一定不会归来。
可惜到了黄昏,娇艳芳香的花儿凋零,随着春风乱飞,像草草嫁出的女儿连媒人也不用。(其一)我虽然三十不到,但已二十有余,常日受饥饿,靠吃蔬菜充肠肚。
注释
8.曰:说。
21.能以神卜:能够凭借神力占卜。
⑸问讯:探望。
衡阳:在湖南省,相传大雁南飞,到衡阳为止。
⑷平阳歌舞:平阳公主家中的歌女。新承:一作“承新”。
(3)虞山:一名乌目山,在江苏常熟县城西北。相传西周虞仲葬此,故名。