译文
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
登楼望家国,有层山叠水相隔,饮烟已经(jing)被山挡住了,家在哪里呢?古今家国之恨,向谁倾诉。乡梦恐怕难以传到千(qian)里之外了,唯闻子规啼三更月。杜鹃声声劝归,人却难以归去。
喧哗的雨已经过去、逐渐变得细微,映着天空摇漾的是如丝的细雨飘飞。
远山随着空阔(kuo)的长天没入了大海,我倚着高楼遥望海天之际,风势劲急黄昏时暮潮刚刚涌起。帘外斑鸠啼叫,周围一片细雨,几处闲置的冬田,隔河对岸开台春耕,趁着春雨锄地。嫩叶如烟雾缭绕着柳梢泛出新绿,想如今,这如烟的新绿定已染得西湖翠碧。我还记得当年在湖山深处隐居,两三株杨柳将柴门掩闭(bi)。
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
和煦的阳光,风和日丽,万物快(kuai)活地竞相生长。
长出苗儿好漂亮。
我家注在西秦,开始只是靠小(xiao)小的随身技艺维持(chi)生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷(fang)徨。
注释
(11)遏(è):控制,
⒃聊取之耳:随便取来玩玩罢了。
始:才。
(150)社稷灵长——国运长久。
15.须臾:片刻,一会儿。
落英:落花。一说,初开的花。
并:都