译文
故乡家(jia)园,令人伤心断肠的地方,经历了日日夜夜之后,新的柳条又长出来(lai)了!
感叹那聪明智慧的郭隗,他可是古代少有的人才。燕昭王亦具有远见卓识,君臣相得彼此没有猜疑(yi)。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士(shi)大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染(ran)上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀(xiu)。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
直到它高耸入云,人们才说它高。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
注释
⑸恸哭:失声痛哭。 秋原:秋天原野。
3、方丈:一丈见方。
(64)登极——即位。
55.撰(zhuàn撰):具备。此句谓各种音乐都具备。
歌管:歌声和管乐声。