首页 古诗词 怀锦水居止二首

怀锦水居止二首

金朝 / 吴寿昌

水怒已倒流,阴繁恐凝害。 ——孟郊
"寒灯耿耿漏迟迟,送故迎新了不欺。往事并随残历日,
"吴江浪浸白蒲春,越女初挑一样新。才自绣窗离玉指,
"寺门和鹤倚香杉,月吐秋光到思嚵。将法传来穿泱漭,
长信空阶荒草遍, ——从心(失姓)
贵为丞相封侯了,归后家人总不知。"
拥终储地祯。訏谟壮缔始, ——韩愈
诗酒近来狂不得,骑龙却忆上清游。"
"门户寒江近,篱墙野树深。晚风摇竹影,斜日转山阴。
吾道应无住,前期未可知。 ——皎然
"所猎一何酷,终年耗林麓。飞走如未空,贪残岂知足。


怀锦水居止二首拼音解释:

shui nu yi dao liu .yin fan kong ning hai . ..meng jiao
.han deng geng geng lou chi chi .song gu ying xin liao bu qi .wang shi bing sui can li ri .
.wu jiang lang jin bai pu chun .yue nv chu tiao yi yang xin .cai zi xiu chuang li yu zhi .
.si men he he yi xiang shan .yue tu qiu guang dao si chan .jiang fa chuan lai chuan yang mang .
chang xin kong jie huang cao bian . ..cong xin .shi xing .
gui wei cheng xiang feng hou liao .gui hou jia ren zong bu zhi ..
yong zhong chu di zhen .xu mo zhuang di shi . ..han yu
shi jiu jin lai kuang bu de .qi long que yi shang qing you ..
.men hu han jiang jin .li qiang ye shu shen .wan feng yao zhu ying .xie ri zhuan shan yin .
wu dao ying wu zhu .qian qi wei ke zhi . ..jiao ran
.suo lie yi he ku .zhong nian hao lin lu .fei zou ru wei kong .tan can qi zhi zu .

译文及注释

译文
山中还有增城九重,它的高度有几里?
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
乘桴于海上垂钓,可曾钓得大鳌吗?其实那钓竿也只是轻拂珊瑚罢了(liao)。沧海桑田的巨变,只有麻姑知晓,要想知道这巨变,只有问麻姑了。白浪滔天,一片迷蒙中,哪得见蓬壶?
用粪土塞满自己的香袋,反说佩的申椒没有香气。”
东方有苍茫(mang)大海,沉溺万物浩浩荡荡。
负心的郎君何日回程,回想起当初,不如不相逢。刚要做成好梦又被惊醒,纱窗外传来莺啼声声。
佩带着表示大夫地位的红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
  于是申生派人去向师傅狐突诀别说:“申生有罪(zui),没有听从您的教导,以至难免一死。申生不敢(gan)贪生怕死。然而,我的国君老了,他的爱子奚齐还年幼,国家将会多灾多难。您不出来为国君谋划政事也就(jiu)罢了,如果您出来为国君筹划政事,申生虽死也蒙受您的恩惠。”于是拜了两拜,叩了头,就自杀了。因此他的谥号为“恭世子”。
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
跬(kuǐ )步
梅花不怕霜雪、不畏风寒,在零霜下雪的时候,它就在路边开放了。
  我军驻扎在武功县东门外的青坂,天气严寒,兵士都在太白山的泉窟中饮马。黄头的奚兵每天向西推进,只有几个(ge)骑兵,居然敢弯弓射箭(jian)向我军冲击。这时,山上是雪,河中有冰,旷野里一片萧瑟气象。青的是报警的烽烟,白的是战死兵士的枯骨。怎么能托人带个信给我军,嘱咐他们暂时忍耐一下,等到明(ming)年再来反攻,千万不要急躁。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?

注释
其:我。
卷帘人:有学者认为此指侍女。
①兰圃:有兰草的野地。
①选自《宋诗选》。岳飞(1103-1142),字鹏举,宋朝爱国将领。这首诗表达了作者热爱祖国锦绣河山的深厚感情,体现了马背赋诗的特点。池州,今安徽贵池。翠微亭,在贵池南齐山顶上。
⑤爇(ruò):燃烧。
36.其为变,岂足怪哉:他们起来叛乱,难道值得奇怪吗?足,值得。
28、趦趄(zī jū):想往前走又不敢走的样子。
(7)而以其责寄臣工,使之尽言焉——把臣子应尽的责任交付给他们,让他们尽量表现意见。臣工,有职务的臣子。

赏析

  充满奇情妙思,是此诗主要的特色(这很能反映诗人创作个性)。作者用敏锐的观察力和感受力捕捉边塞奇观,笔力矫健,有大笔挥酒(如“瀚海”二句),有细节勾勒(如“风掣红旗冻不翻”),有真实生动的摹写,也有浪漫奇妙的想象(如“忽如”二句),再现(zai xian)了边地瑰丽的自然风光,充满浓郁的边地生活气息。全诗融合着强烈的主观感受,在歌咏自然风光的同时还表现了雪中送人的真挚情谊。诗情内涵丰富,意境鲜明独特,具有极强的艺术感染力。诗的语言明朗优美,又利用换韵与场景画面交替的配合,形成跌宕生姿的节奏旋律。诗中或二句一转韵,或四句一转韵,转韵时场景必更新:开篇入声起音陡促,与风狂雪猛画面配合;继而音韵轻柔舒缓,随即出现“春暖花开”的美景;以下又转沉滞紧涩,出现军中苦寒情事;……末四句渐入徐缓,画面上出现渐行渐远的马蹄印迹,使人低回不已。全诗音情配合极佳,当得“有声画”的称誉。
  根据以上两个特点,可以把宝月的《估客乐》评为富有艺术个性、达到自然传神这种高超境界的好诗。值得特别指出的是,作者还通过作品的个性反映出了时代的个性。在南北朝时代,由于北方连年战乱,而南方则保持了相对安定的局面,故水陆交通和商业贸易在南方显得比较发达。扬州(今南京市)和襄阳(今属湖北)就是两个水运重镇和商业重镇。《估客乐》正是在这一背景上展开送别情郎去经商的故事题材的。这时的音乐文学显现了两个重要特点:其一是楚地成为同吴地并列的一大音乐中心;其二是城邑音乐异军突起,代表了对民歌民谣的集中。清商曲中的西曲歌,以及西曲歌中的《襄阳乐》、《石城乐》、《江陵乐》、《寻阳乐》(襄阳、石城、江陵、寻阳都是当时的重要城市),很明确地反映了这两个特点。故西曲中的《估客乐》也可以看作这时的新的音乐潮流的代表。另外,随着南方经济的发达,在豪门大族中产生了一批以“妾”、“婢”为名义的歌妓。她们的表演,使得当时的清商曲辞富于女性特色。《估客乐》也就是这样一种极尽温柔妩媚之致的作品。其实,齐武帝的诗作不能配合管弦而宝月的诗作能够与管弦“谐合”的原因就在于宝月的《估客乐》在题材、文学风格、音乐特征上都密切吻合了表演需要和时代气氛。后来,陈后主、北周庾信、唐代李白、元稹、张籍、刘禹锡、刘驾等人都作过以《估客乐》或《贾客词》为题的诗歌,但没有哪一篇能比得上宝月的作品,这也是因为:宝月的《估客乐》是一个特定的历史时代的产物。
  诗摄取的画面不大,写景则集中在池塘上,写人则集中在牧童上,又都紧紧围绕着“《村晚》雷震 古诗”二字落笔,把人引入了江南优美的田园之中,使人对悠然恬静的乡村生活充满着向往。在此之前,张舜民《村居》诗有“夕阳牛背无人卧,带得寒鸦两两归”句,与这首诗比,画面中少了个天真烂漫的牧童,代之以牛背的乌鸦,以显出《村晚》雷震 古诗的萧瑟。同样的农村景色,因诗人的心情不同,摄取的画面便不同,一是充满情趣,一是惆怅落寞,因此诗家有“一切景语皆情语”的说法。
  这首短诗,写出书生投笔从戎,出塞参战的全过程。能把如此丰富的内容,浓缩在有限的篇幅里,可见诗人的艺术功力。首先诗人抓住整个过程中最有代表性的片断,作了形象概括的描写,至于书生是怎样投笔从戎的,他又是怎样告别父老妻室的,一路上行军的情况怎样,诗人一概略去不写。其次,诗采取了跳跃式的结构,从一个典型场景跳到另一个典型场景,跳跃式地发展前进。如第三句刚写了辞京,第四句就已经包围了敌人,接着又展示了激烈战斗的场面。然而这种跳跃是十分自然的,每一个跨度之间又给人留下了丰富的想象余地。同时,这种跳跃式的结构,使诗歌具有明快的节奏,如山崖上飞流惊湍,给人一种一气直下、一往无前的气势,有力地突现出书生强烈的爱国激情和唐军将士气壮山河的精神面貌。
  公元212年(汉献帝建安十七年),孙权将统治中心自京口迁至秣陵,改名建业,取其“建功立业”之意。229年,孙权在此正式称帝,与曹操、刘备三分天下。其后,东晋和宋、齐、梁、陈等王朝相继在此建都,历史上称这段时期为“六朝”(229—589年)。这些朝代国祚极短,又极尽奢侈豪华之能事。后代诗人面对“王气黯然收”之后的金陵,想象秦淮河上金粉浮动、光影飘摇的往昔,常常为之感喟唏嘘,“金陵怀古”遂成为咏史诗中的一个专题。刘禹锡的《金陵五题》是写得早而又写得好的诗篇,在主题、意象、语汇诸多方面,都对后代产生深远影响。
  《《简兮》佚名 古诗》一诗的主题,旧说是讽刺卫君不能任贤授能、使贤者居于伶官的诗,如《毛诗序》、朱熹《诗集传》、方玉润《诗经原始》、吴闿生《诗义会通》等均持此说。而今人多以为《毛诗序》不足征,纷出新解。邓荃《诗经国风译注》认为是描写舞女辛酸的诗歌,翟相君《诗经新解》却考定诗中舞者为庄姜,此篇是讽谕卫庄公沉湎声色的作品。案据诗中所用“山有榛,隰有苓”这一隐语,可知有关男女情思,所以余冠英《诗经选》、高亨《诗经今注》、袁梅《诗经译注》等认为是卫国宫廷女子(贵族妇女或一般侍女)赞美、爱慕舞师的诗歌,此说可从。最后一章的低回缠绵之气与前三章所描写的豪迈壮阔气象反差极大,疑为错简。然古代一直这么错下来,以误区当真境,亦无不可。
  在曲江看花吃酒,正遇(zheng yu)“良辰美景”,可称“赏心乐事”了,但作者却别有怀抱,一上来就表现出无可奈何的惜春情绪,产生出惊心动魄的艺术效果。他一没有写已经来到曲江,二没有写来到曲江时的节令,三没有写曲江周围花木繁饶,而只用“风飘万点”四字,就概括了这一切。“风飘万点”,不止是客观地写景,缀上“正愁人”三字,重点就落在见景生情、托物言志上了。“风飘万点”,这对于春风得意的人来说,会煞是好看,该不会又“正愁人”。但是作者面对的是“风飘万点”,那“愁”却早已萌生于前此的“一片花飞”,因而用跌笔开头:“一片花飞减却春!”历尽漫长的严冬,好容易盼到春天来了,花儿开了。这春天,这花儿,是很值得人们珍惜的。然而“一片花飞”,又透露了春天消逝的消息。敏感的、特别珍惜春天的诗人就不能不“愁”。“一片”,是指一朵花儿上的一个花瓣。因一瓣花儿被风吹落就感到春色已减,暗暗发愁,可如今,面对着的分明是“风飘万点”的严酷现实啊!因此“正愁人”三字,非但没有概念化的毛病,简直力透纸背。
  这首诗正以如此动人的描述,再现了张好好升浮沉沦的悲剧生涯,抒发了诗人对这类无法主宰自己命运的苦难女子的深切同情。作为一首叙事诗,诗人把描述的重点,全放在回忆张好好昔日的美好风貌上;并用浓笔重彩,表现她生平最光彩照人的跃现。只是到了结尾处,才揭开她沦为酒家“当垆”女的悲惨结局。这在结构上似乎颇不平衡。然而,正是这种不平衡,便在读者心中,刻下了张好好最动人美丽的形象;从而对她的悲惨处境,激发起最深切的同情。
  此诗写出了诗人很渴望和友人见面的心情。重重门户从清早就打开,这样还不够,还要坐着,想听听载着友人到来的马车发出的声音,这一个细节,写活了抽象的友情。当然,光听见车声还不行,还要等到友人身上的玉佩因步行而发出的清脆的撞击声时,才是出户迎接的绝好时机。首联写动作,颔联写心情,其实都是写渴望,和渴望中些微的焦急,在这一切的核心,是爱。颈联一转,从写心情转移到写景。这是一个很自然的跳跃。通常在候人不至之时,为了避免焦虑,等候者会自然地把注意力转移到别处,即便是最枯燥的风景,也看得津津有味。颈联表达恰好表达出了等待者久候人不至的心情。时间已经不早,晚钟已经响起,诗人已经等待了一天,但是友人未至,而且又下起小雨。可以想象自然的光线已逐渐暗下去,雨在若有若无地降落,在这种阴郁,潮湿,幽暗而又寂静的环境和氛围中,愁绪在以喷泉的速度生长。尾联十字,一声长叹,写已明知友人不来,而期待之情仍萦绕于怀,经久不去。
  第一章总言卫人救陈,平陈宋之难,叙卫人之怨。结云“我独南行”者,诗本以抒写个人愤懑为主,这是全诗的线索。诗的第三句言“土国城漕”者,《鄘风·定之方中》毛诗序云:“卫为狄所灭,东徙渡河,野居漕邑,齐桓公攘夷狄而封之。文公徙居楚丘,始建城市而营宫室。”文公营楚丘,这就是诗所谓“土国”,到了穆公,又为漕邑筑城,故诗又曰“城漕”。“土国城漕”虽然也是劳役,犹在国境以内,南行救陈,其艰苦就更甚了。
  “青冢”是王昭君的坟墓,在今呼和浩特市境内,当时被认为是远离中原的一处极僻远荒凉的地方。传说塞外草白,惟独昭君墓上草色发青,故称青冢。时届暮春,在苦寒的塞外却 “春色未曾看”,所见者唯有白雪落向青冢而已。萧杀如此,令人凄绝。末句写边塞的山川形势:滔滔黄河,绕过沉沉黑山,复又奔腾向前。黄河和黑山相隔甚远,这里不可坐实理解。上句说青冢,这里自然想起青冢附近的黑山,并用一个“绕”字牵合,寄寓绵绵怨情。这两句写景,似与诗题无关,其实都是征人常见之景,常履之地,因而从白雪青冢与黄河黑山这两幅图画里,读者不仅看到征戍之地的寒苦与荒凉,也可以感受到征人转战跋涉的苦辛。诗虽不直接发为怨语,而蕴蓄于其中的怨恨之情足以使人回肠荡气。
第十首
  结构是作品形式美的重要因素之一。《《地震》蒲松龄 古诗》的格局虽小,但所营造的结构却完整缜密,平整均衡,单纯精美。记事由隐入显,循序渐进,层层开拓境界,逐步创造高潮、首尾连贯完美,通篇委区尽态。结构的艺术处理,贵在线索的贯穿。它运用自如地按记述文的表现形式,以事件发生、发展的时间为线索,把一幅幅惊心动魄的画面组装起来,连动式地推到读者面前:
  第二首,崔珏说李商隐有“才”且“凌云万丈”,可知其才之高,而冠以“虚负”二字,便写出了对世情的不平。有“襟抱”且终生不泯,可知其志之坚,而以“未曾开”收句,便表现了对世事的鞭辟和对才人的叹惜。首联貌似平淡,实则包含数层跌宕,高度概括了李商隐坎坷世途、怀才不遇的一生。
  “草木”二句点出远行的时间和征途的感受。“草木”零落,时入岁暮。“霜雪”飘洒,关河冷清。这是辞别亲友后途中景致。此联“岁月”二字本当用平,诗人出于内容上的考虑,突破声律常格,上句全用仄,下句四字用平。用拗峭的语言,描绘寒冬的旅程,成为杜甫五律中以入代平的一个诗例,有其值得借鉴之处。
  但狂放不羁的诗人毫不在意,说什么人生百年,一共三万六千日,每天都应该往肚里倒上三百杯酒。此时,他酒意正浓,醉眼朦胧地朝四方看,远远看见襄阳城外碧绿的汉水,幻觉中就好像刚酿好的葡萄酒一样。啊,这汉江若能变作春酒,那么单是用来酿酒的酒曲,便能垒成一座糟丘台了。诗人醉骑在骏马雕鞍上,唱着《梅花落》的曲调,后面还跟着车子,车上挂着酒壶,载着乐队,奏着劝酒的乐曲。他洋洋自得,忽然觉得自己的纵酒生活,连历史上的王侯也莫能相比呢。秦丞相李斯也被秦二世杀掉了,临刑时对他儿子说:“吾欲与若(你)复牵黄犬,俱出上蔡(李斯的故乡)东门,逐狡兔,岂可得乎!”还有晋朝的羊祜,镇守襄阳时常游岘山,曾对(zeng dui)人说:“由来贤达胜士登此远望,如我与卿者多矣,皆湮没无闻,使人悲伤。”祜死后,襄阳人在岘山立碑纪念。见到碑的人往往流泪,名为“堕泪碑”。但这碑到了此时已没有什么意义了。如今碑也已剥落,再无人为之堕泪了。一个生前即未得善终,一个身后虽有人为之立碑,但也难免逐渐湮没,不能有“月下倾金罍”这般快乐而现实。那清风朗月可以不花一钱尽情享用,酒醉之后,像玉山一样倒在风月中,显示出无比潇洒和适意。

创作背景

  熙宁十年(1077)八月十五日作于徐州。是年二月胞弟苏辙与东坡相见,四月间陪他同赴徐州,八月中秋之后方才离去。这是暌别七年来兄弟首次相聚并共度中秋。此词就是在这种背景下创作的。

  

吴寿昌( 金朝 )

收录诗词 (1118)
简 介

吴寿昌 浙江山阴人,字泰交,号蓉塘。干隆三十四年进士,由编修擢侍讲。曾主广西乡试,提督贵州学政。致仕后主讲稽山书院。有《虚白斋诗》。

悼室人 / 张渊懿

岂知于阗望潇湘。 ——澄(失姓)
连云波澹澹,和雾雨濛濛。巫峡去家远,不堪魂断空。"
"南北飞山雪,万片寄相思。东西曲流水,千声泻别离。
"帝王城里看,无故亦无新。忍摘都缘借,移栽未有因。
极目牛羊卧芳草。旧宅重游尽隙荒,故人相见多衰老。
"危槛倚山城,风帆槛外行。日生沧海赤,潮落浙江清。
纱窗只有灯相伴。几展齐纨又懒裁,离肠恐逐金刀断。
今日深恩无以报,令人羞记雀衔环。"


鹧鸪天·搭柳栏干倚伫频 / 王大经

"道德吾君重,含贞本去华。因知炼神骨,何必在烟霞。
今日门师识景公。兴来便请泥高壁,乱抢笔头如疾风。
棋散庭花落,诗成海月斜。瀛洲旧仙侣,应许寄丹砂。"
"我重朱夫子,依然见古人。成名无愧色,得禄及慈亲。
雨逼清明日,花阴杜宇时。愁看挂帆处,鸥鸟共迟迟。"
勋业定应归鼎鼐,生灵岂独化东瓯。"
狼藉花飞砚席香。好古未尝疏典册,悬图时要看潇湘。
爱寻云水拟何之。孤溪雪满维舟夜,叠嶂猿啼过寺时。


七绝·咏蛙 / 易龙

壁藓昏题记,窗萤散薜萝。平生英壮节,何故旋消磨。"
何当归去重携手,依旧红霞作近邻。"
"马毙厩人欲就刑,百年临尽一言生。
"迸出班犀数十株,更添幽景向蓬壶。
此日卑栖随饮啄,宰君驱我亦相驯。"
澼纩都来直数金。寂寞死灰人丧偶,婆娑生意树交阴。
瘦尽宽衣带,啼多渍枕檀。试留青黛着,回日画眉看。"
晔晔文昌公,英灵世间稀。长江浩无际,龙蜃皆归依。


出其东门 / 许仲宣

西日过湖青草深。竞渡岸傍人挂锦,采芳城上女遗簪。
如何请得二山人,下笔咸成千古事。君不见明皇天宝年,
庭垂河半角,窗露月微棱。俱入论心地,争无俗者憎。"
"又是秋残也,无聊意若何。客程江外远,归思夜深多。
一国如一遇,单车不转轮。良由至化力,为国不为身。
啼鸟笙簧韵,开花锦绣姿。清斋奔井邑,玄发剃熊罴。
月在天心夜已长。魂梦只能随蛱蝶,烟波无计学鸳鸯。
此身却羡宫中树,不失芳时雨露恩。"


上三峡 / 徐宏祖

此去高吟须早返,广寒丹桂莫迁延。"
"不将桂子种诸天,长得寻君水石边。玄豹夜寒和雾隐,
义激忠贞没,词伤兰蕙焚。国人皆堕泪,王府已铭勋。
不求贤德追尧舜,翻作忧囚一病翁。"
水晶宫殿琉璃瓦。彩仗时驱狒cf装,金鞭频策骐驎马。
候刻移宸辇,尊时集观台。多惭远臣贱,不得礼容陪。"
边疆氛已息,矛戟血犹残。紫陌欢声动,丹墀喜气盘。
风回山火断,潮落岸冰高。(《湘江吟》)"


村居书喜 / 金门诏

日影才添线,鬓根已半丝。明庭正公道,应许苦心诗。"
洪波激湍归何处,二月桃花满眼流。"
"何年种芝白云里,人传先生老莱子。
官闲最好游僧舍,江近应须买钓船。"
月色明如昼,虫声入户多。狂夫自不归,满地无天河。
四海未知春色至,今宵先入九重城。
云白寒峰晚,鸟歌春谷晴。又闻求桂楫,载月十洲行。"
"病起正当秋阁迥,酒醒迎对夜涛寒。


咏秋兰 / 元晦

"风吹残雨歇,云去有烟霞。南浦足游女,绿苹应发花。
自是君王正沈醉,岂知消息报隋军。"
君前愿报新颜色,团扇须防白露秋。"
分至宁愆素,盈虚信不欺。斗杓重指甲,灰琯再推离。
"汩没朝班愧不才,谁能低折向尘埃。
梅生为一尉,献疏来君门。君门深万里,金虎重千钧。
地理金城近,天涯玉树孤。圣朝朱绂贵,从此展雄图。"
今日深恩无以报,令人羞记雀衔环。"


菩萨蛮·春闺 / 马总

龙舟欲过偏留恋,万缕轻丝拂御桥。
南柯太守知人意,休问陶陶塞上翁。"
未作一旬别,已过千里程。不知书与剑,十载两无成。"
"落叶满山州,闲眠病未瘳。窗阴连竹枕,药气染茶瓯。
满眼桃李花,愁人如不见。别有惜花人,东风莫吹散。"
丈室安居,延宾不扃。 ——升上人"
御粥又闻无麴屑,不降胡虏奈饥肠。"
"早朝开紫殿,佳气逐清晨。北阙华旌在,东方曙景新。


一剪梅·咏柳 / 华炳泰

"少年为吏虑非循,一骑奔追委使臣。
摆幽尾交搒.蔓涎角出缩, ——韩愈
前会成春梦,何人更己知。缘情聊借喻,争敢道言诗。"
古岸崩欲尽,平沙长未休。想应百年后,人世更悠悠。"
地上修文待卜商。真魄肯随金石化,真风留伴蕙兰香。
停舟为尔长叹息。酒旗渔艇两无猜,月影芦花镇相得。
"逢糟遇曲便酩酊, ——刘全白
"南望庐陵郡,山连五岭长。吾君怜远俗,从事辍名郎。


西岳云台歌送丹丘子 / 麟桂

一心如结不曾开。纤萝自合依芳树,覆水宁思返旧杯。
平碛容雕上,仙山许狖窥。数联金口出,死免愧丘为。"
"去载分襟后,寻闻在建安。封疆正多事,尊俎若为欢。
檀脸双双泪穿破。自言本是宫中嫔,武皇改号承恩新。
颇寻黄卷理,庶就丹砂益。此即契吾生,何为苦尘役。"
往往乘勐虎,冲梁耸奇石。苍峭束高泉,角膝惊欹侧。 ——段成式
谁知别意险如山。乍啼罗袖娇遮面,不忍看君莫惜颜。"
"神珠无颣玉无瑕,七叶簪貂汉相家。阵面奔星破犀象,