译文
孟子的(de)母亲，世人称她孟母。过去孟子小时候，居住的地方离墓地很近，孟子学了些祭拜之类的事。他的母亲说：“这个地方不适合孩子居住。”于是(shi)将家搬到集市旁，孟子学了些做买卖和屠杀的东西。母亲又想：“这个地方还是不适合孩子居住。”又将家搬到学宫旁边。孟子学习会了在朝廷上鞠躬行礼及进退的礼节。孟母说：“这才是孩子居住的地方。”就在这里定居下来了。
拍打着溪面，岸上的落花轻狂。又见到几只乌鸦掠过雾雨苍茫。而今又来到故人的楼上，还有谁能与我凭栏远眺，指点芳草斜阳？
青苍的山峰展列于天际，色彩斑烂如同出自画中。
昆仑山的四面门户，什么人物由此出入？
迟来的燕子飞进西城，似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
当年根本就不用隐遁荒野，如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
现在的年轻人喜欢说前辈的坏话，或许有人会对孝章加以讥讽评论。总的说来孝章是一个盛名天下、为天下人所称赏赞美的人。燕君购买骏马的尸骨，不是要它在道路上奔驰，而是通过它来招致千里马。我想您正在拯救(jiu)和恢复汉朝王室，使将要覆灭的政权重新安定下来。天下要安定，关键在于得到贤才。珠玉不生脚，却能够到人的身边来，就是因为有人喜欢它们，贤士们生了脚却不来，是君王不求贤的缘故。燕昭王筑了黄金台来尊崇郭隗，郭隗虽然是一个才能不高的人，但却得到厚待，终竟能传播明主的诚心(xin)，所以乐毅从魏国前去，剧辛从赵国前去，邹衍从齐国前去。假如当初郭隗处于困苦危急之中，昭王不去帮助他，正像落水将要淹死的时候不去援救他，那么其他贤士也都将远走高飞，没有肯到北方燕国来的人了。上面所说的一些事情，本来就是您所熟悉的，而我还是要再说一下，无非是想提请您对交友之道加以重视罢了。实在不能详尽地表达我的意思。
英明的王子秉受朝廷的谋划，执掌兵权靖清南边。
将军想当众表演自己(ji)的神功巧技，故而，骑马盘旋不进，拉满劲弓，却并不轻易发箭。
猫头鹰说：“村里人都讨厌我的叫声，所以我要向东迁移。”
难忍耻辱起而伐桀，是谁挑起这场是非？
从那枝叶婆娑的树影间，听到了断续的蝉鸣声，往日的那些燕子都哪里去了？原来是此时已是燕子南归的时节。
若不是由于穷困怎会做这样的事？正因她心存恐惧反更该与她相亲。
完成百礼供祭飧。
有谁见过任公子，升入云天骑碧驴？
俯视池中清水起微波，仰看空中皎皎明月光。
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊？是皇宫内的太监和太监的手下。
时机容易失去，壮志难酬，两鬓已生白发。只好写文章品评风月，指点山川，建立另外一种“功名”。
注释
⑸熊升树：熊爬上树。一作大熊星座升上树梢。
41.酎（zhòu昼）：醇酒。四酎，四重酿之醇酒。孰：同"熟"。
⑴麟：麒麟，传说动物。它有蹄不踏，有额不抵，有角不触，被古人看作至高至美的野兽，因而把它比作公子、公姓、公族的所谓仁厚、诚实。趾：足，指麒麟的蹄。
⑾抗脏：高尚刚正之貌。倚门边：是“被疏弃”的意思。
19. 以：凭着，借口。
〔61〕颜色故：容貌衰老。
（2）狼山：在江苏南通市南。
49.墬（dì）：古“地”字。