译文
自我远征《东(dong)山》佚名(ming) 古诗东,回家(jia)愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。才说要从《东山》佚名 古诗归,我心忧伤早西飞。家常衣服做一件,不再行军事衔枚。野蚕蜷蜷树上爬,田野桑林是它家。露宿将身缩一团,睡在哪儿车底下。
闲居时(shi)忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
我的心无法逃避爱神射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
太寂寞了啊,想着远方的亲人、她的织梭就不由得停了下来。独宿空房的滋味,真是太令人难以忍受了,珠泪点点滚下了她的香腮。
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
微冷的应和时节,期盼着太阳早些升起,台阶前的蓂荚已长出六片叶子了,已经是初六了。冬天的太阳刚刚升起,天将破晓,春天不久将来临。就在这时你(指(zhi)寿星)出生在一个显赫的家庭(ting),家中视你为掌上明珠。你拥有不俗姿容、贤淑品德、良好教养,嫁给了一个好丈夫。到如今,你生活在的昼锦堂已经是儿孙满堂,而且个个都是有出息的达官贵人了。
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
注释
7.管他冬夏与春秋:即不管外在的气候、环境有怎样的变化。
110.扬荷:多作《阳阿》,楚国歌曲名。
⑸章华:台名,春秋时期楚灵王所筑。
①邹容:清朝末年四川巴县人,字蔚旦,日本留学生,富于民族思想,力主革命排满,著有《革命军》一书,脍炙人口。回国后继续著文攻击清朝政府,与章炳麟一起被捕,后在狱中病死,死时年才二十一岁。 ②被发句:被,同披,披发,说尚未束发成童,形容年纪小。瀛州,这里指日本。
所挟持者甚大:谓胸怀广阔,志意高远。挟持,指抱负。
长门:即长门宫,地址在今陕西长安县东北。《汉书.东方朔传》:窦太主献长门园,武帝更名为长门宫。武帝陈皇后失宠后,退居此宫。