译文
爱妻从远方的(de)来信很久都没有收到了,我得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以(yi)解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
经过正式行聘的才是正妻,私奔的是妾室,没有资格参与家族祭祀。
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身(shen)向北望眼泪(lei)沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
我的心追逐南去的云远逝了,
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
遥远漫长那无止境啊,噫!
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
弯弯月亮挂在梧桐树梢,漏尽夜深人声已静。有时见到幽居人独自往来,仿佛那缥缈的孤雁身影。
陈轸不愧是个贤良的人,既忠心耿耿又富于谋略;楚怀王不听从他的劝告,终于国破家亡不可救药。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
秋千上她象燕子身体轻盈,
那忽急忽徐、时高时低的古(gu)筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉(chen)、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
注释
(41)画室:一说近臣集会谋画之室,一说雕画之室。
⑦昆:兄。
(51)溢:通“镒”。一镒二十四两。
(4)既:已经。
(14)反:同“返”。
②明后:明君,谓秦穆公。
闒茸:下贱,低劣。