译文
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
二十多年的岁月仿佛一场春梦,我虽身在,回首往昔却胆战心惊。百无聊赖中登上小阁楼观看新雨初睛的景致。古往今来(lai)多少历史事迹,都(du)让渔人在半夜里当歌来唱。
济阴有位商人,渡河的时候沉了船(chuan),趴在浮在水(shui)面的水草上呼救。一位渔夫驾着小舟去救他,不等船划到跟前,商人就急忙大喊:“我是济北的大户(hu),你能救了我,我送给你一百两(liang)银子(zi)。” 渔夫用船把他载到岸上去以后,他却只给了渔夫十两银子。渔夫问他:“我救你的时候你亲口许诺给我一百两银子,可是现在只给十两,这恐怕不合理吧?”商人马上变了脸说:“你是个打渔的,一天能有多少收入?现在一下子得了十两银子,还不满足吗?”渔夫很不高兴地走开了。过了些日子,这位商人坐船沿着吕梁河东下,船撞在礁石上又沉了,而那位渔夫刚好在他沉船的地方。有人见渔夫没动,便问他:“你怎么不去救救他?”渔夫轻蔑地回答说:“这是那位答应给我百两银子却又说不算的人。”于是,渔夫把船停在岸边,看着那位商人在水里挣扎了一阵就沉没于河水之中了。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
廉正的人重义,骏马不需要加鞭。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
才闻渔父低声唱,忽(hu)听羁鸿哀声鸣。
后来,听说这次《地震》蒲松龄 古诗时,某处有口水井井筒倾斜了,不能再打水;某家楼台南北掉了个方向;栖霞山裂了道缝;沂水陷下了一个有几亩大的地穴。这真是少有的奇异灾变啊!
注释
(56)莅(lì):居高临下,引申为统治。中国:指中原地带。
怠:疲乏。
汝:你。
“天地有正气”两句:天地之间充满正气,它赋予各种事物以不同形态。这类观点明显有唯心色彩,但作者主要用以强调人的节操。杂然:纷繁,多样。
如二君,故曰克:兄弟俩如同两个国君一样争斗,所以用“克”字;克,战胜。
22.临汝:即汝州(今河南临汝)。