译文
驱车出了上(shang)东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
冷落的白昼,卧看行云,倦极而眠。令人高兴的是听说司徒已攻克河阳,正乘胜追击敌人,急于要拿下幽燕。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松(song)。
杨柳那边,她独自登上了画楼(lou),手捻着花枝,倚靠在栏杆上。对着这引人愁思的暮春之景,她默默无语,扔掉了手中的花儿,抬头静静地凝望着斜阳,她这满心的对春光的一往情深,对美好年华的无限眷恋之情,又有谁能知晓呢?
有幸陪天子(zi)銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于水中,唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游(you)山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
步骑随从分列两旁。
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
可怕的岩山栈道实在难以登攀(pan)!
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
你问我我山中有什么。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
交情应像山溪渡恒久不变,
注释
子将安之:您打算到哪里(安家)。
⑽於(wū):叹美声。牣(rèn):满。
⑺“渡泸”句:古以泸水多瘴气,五月才能过渡。泸,泸水,即今云南境内的金沙江。
⑵津:渡口。小山楼:渡口附近小楼,作者住宿之处。
桡:弯曲。
⑺角弓:两端用兽角装饰的硬弓,一作“雕弓”。不得控:(天太冷而冻得)拉不开(弓)。控:拉开。