译文
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
“那些防御工事高(gao)耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
半(ban)夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧(you)民之情。
思念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
头上的红色冠子不用(yong)特别剪裁,雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。
卫青不败是由于天神辅助,李广无功却缘于命运不济。
夜里寒冷衣服湿我披上短蓑,胸磨破脚冻裂不忍痛又奈何!
誓和君子到白首,玉簪首饰插满头。举止雍容又自得,稳重如山深似河,穿上礼服很适合。谁知德行太秽恶,对(dui)她真是无奈何!服饰鲜明(ming)又绚丽,画羽礼服绣山鸡。黑亮头发似云霞,那用装饰假头发。美玉耳饰摇又摆,象牙(ya)发钗头上戴,额角白净溢光彩。仿佛尘世降天仙!恍如帝女到人间!服饰鲜明又绚丽,软软轻纱做外衣。罩上绉纱细葛衫,凉爽内衣夏日宜。明眸善昧眉秀长,容貌艳丽额宽广。仪容妖冶又妩媚,倾城倾国姿色美!
房兵曹的这一匹马是产自大宛国的名马,它那精瘦的筋骨像刀锋一样突出分明。
左偏殿矮墙遮隐花丛,日已将暮,
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥(yao)远的荆蛮。
注释
①皑、皎:都是白。
⑤徐庶:元直,颍川阳翟(今河南禹州)人。汉末三国时期人物,本名福,后因为友杀人而逃难,改名徐庶。
“嚼徵”二句:笛声包含徵(zhǐ)调和宫调,又吹起缓和的商调和羽调。宋玉《对楚王问》:“引商刻羽,杂以流徵,国中属而和者,不过数人。”说明这种音乐的高妙。嚼、含,指品味笛曲。泛、流,指笛声优美流畅。
⑸断猿:形容猿声凄厉,闻之使人断肠。
⑷馋毁:事见《旧唐书·张守珪传》:“二十七年,仙童事露伏法,守珪以旧功减罪,左迁括州刺史。”
⑧金:指汉金日磾(jin mi di),他家自汉武帝到汉平帝,七代为内侍。(见《汉书·金日传》)张:指汉张汤,他家自汉宣帝以后,有十余人为侍中、中常侍。《汉书·张汤传赞》云:“功臣之世,唯有金氏、张氏亲近贵宠,比于外戚。”七叶:七代。珥(ěr耳):插。珥汉貂:汉代侍中、中常侍的帽子上,皆插貂尾。这两句是说金张两家的子弟凭借祖先的世业,七代做汉朝的贵官。
其:指代邻人之子。
⑦天禄:朝廷给的俸禄(薪水)。