译文
长期被娇惯,心气比天高。
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘(sou)庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
(孟子)说:“那么,小国本来不可以与大国为敌,人(ren)少的国家本来不可以与人多的国家为敌,弱国本来不可以与强国为敌。天下的土地,纵横各一千多里的(国家)有九个,齐国的土地总(zong)算起来也只有其中的一份。以一份力量去降服八份,这与邹国和楚国打仗有什么不同呢?还是回到根本上来吧。(如果)您现在发布政令施行仁政,使得天下当官的都想到您的朝廷来做官,种田的都想到您的田野来耕作,做生意的都要(把货物)存(cun)放在大王的集市上,旅行的人都想在大王的道路上出入,各国那些憎恨他们君主的人都想跑来向(xiang)您申诉。如果像这样,谁还能抵挡您呢?”
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
楫(jí)
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
出生既已(yi)惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足(zu)向上登攀。
夕阳照在城墙的一角,我端起酒杯劝说您留下。京城离这里太远了,为什么还要穿着破旧的衣服冒着艰辛赶去呢?我担心你像苏秦一样盘缠用尽,还会遭到妻子的埋怨,不如早点归来,与沙鸥亲近为好。明晚月色下,你就要带着满身的离愁乘船而去。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
近午时刻,有人从蜈蚣坡那边来,说:“有一个老人死于坡下,旁边两人哭得很伤心。”我说:“这一定是吏目死了。可悲啊!”傍晚,又有人来说:“坡下死了两个人,旁边一人坐着叹息。”问明他们的情状,方知他的儿子又死了。第二天,又有人来说:“看到坡下堆了三具尸体。”那么,他的仆人又死了。唉,令人伤心啊!
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
注释
7、“伊尹”句:伊尹乃商汤的旧臣,据传说最初伊尹为了接近汤,曾到汤的妻子有莘氏家里当奴仆,后又以“媵臣”的身份,背着做饭的锅和砧板见汤,用做菜的道理阐释他的政治见解,终于被汤所重用。
屈:即北屈,晋地名,在今山西省吉县东北。
⑶纱厨:用纱做成的帐子。簟(diàn):竹席,苇席。
濯(zhuó):洗涤。
赵学舟:人名,张炎词友。
⑽滂滂:热泪滂沱的样子。《晏子春秋·谏上十七》:“景公游于牛山,北临其国城而流涕曰:‘若何滂滂去此而死乎!’”
59.闻:使上级知道,使动用法。这里可译为“请求”。