译文
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
可惜诽谤你的人太多,难(nan)以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山。
窗外的梧桐树,正淋着三更的冷雨,也不管屋内的她(ta)正为别离伤心。一滴一滴的雨点,正凄厉地敲打着一叶一叶的梧桐,滴落在无人的石阶上,一直到天明。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
对于前面(mian)所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生(sheng)遭际都是由命运决(jue)定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
涩滩的流水嘈(cao)嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
人生贵在相知,何必谈什么金钱?轻慢时世,鄙视功业,并非是我胸无谋略。
他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船(chuan)儿划过的痕迹。
这里是古战场的残迹。放眼望去,只有那缠(chan)绕着尸骨的蔓草和那阴森的枯木。它如同一座收敛魂魄的地狱,凄凉,萧索。如果人生已经走到这一步,又怎能知晓天道安在?
楫(jí)
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫(jiao),长久回荡空旷山涧。
注释
⑹杳杳:深远无边际。
羣仙:群仙,众仙。
4.胡马:指侵扰内地的外族骑兵。
⑸天骄:原意指匈奴,此处泛指强敌。
⑤施:延续普及。萌隶:指百姓。
次:旅途中暂时停宿,这里是停泊的意思。
⑻杯深旋(xuán)被香醪(láo)涴(wò):杯深,指酒杯斟酒斟得很满,引申意谓酒喝得过量。旋,随即,很快地。香醪(láo),美酒,醇酒。本是一种汁滓混合的醇酒,味甜。涴(wò),沾污,污染。《醉翁琴趣》外篇中作“污”。
登上,踏上。祚(zuò):通“阼”,帝位。
②练:白色丝娟。