译文
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
清晨怀着(zhuo)兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
违背是非标准追求邪曲,争着苟合取悦作为法则。
我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲(bei)伤?
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不(bu)辞。
天明寻找昨晚射的白羽箭,箭头深深插入巨大石块中。死寂之夜,乌云遮月。天边惊起一群大雁。原来敌军首领趁着夜色,悄悄逃跑。
美人梳洗(xi)妆(zhuang)扮的时候,满头遍插金银和珠翠。怎知道两片云一般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子(zi)风度也翩翩。
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
一年的明月今夜月色最好,人生由命又何必归怨其他,
交情应像山溪渡恒久不变,
注释
⑴《夜坐吟》李白 古诗:乐府古题,始自鲍照诗《代《夜坐吟》李白 古诗》,宋郭茂倩《乐府诗集》归入《杂曲歌辞》类。王琦注:“《《夜坐吟》李白 古诗》,始自鲍照。……盖言听歌逐音,因音托意也。”
昭阳殿:汉代殿名,汉成帝时造。
⒅敕:专指皇帝的诏书。星驰:像流星一样迅疾奔驰,也可解释为星夜奔驰。
⑼困:困倦,疲乏。
②去来兮:即归去来兮,辞官退隐归乡。
2.聒:喧扰嘈杂。读guō。