译文
肌肉丰满骨骼纤(xian)细,体态轻盈翩然来(lai)往。
听说矮小果下(xia)马,蛮儿都可任驾驭。
今天她要远行去做新娘,乘坐轻舟沿江逆流而上(shang)。
我开着玩笑,同老妻谈起《东坡志林》所记宋真宗召对杨朴和苏东坡赴诏狱的故事(shi),说你不妨吟诵一(yi)下“这(zhe)回断送老头皮”那首诗来为我送行。
想在这萤萤孤灯下细诉相思,新人如玉好,旧人无奈向谁边?早知道这世间美丽的东西都不长久,都难长留,明镜空在,何处得照玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
白发已先为远客伴愁而生。
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
润泽的脸上满是笑容,血气充盛十分康健。
清光绪二年秋八月十八日,我和黎莼斋游狼山,坐在萃景楼上,远望虞山,觉得景色很美。二十一日就雇了船过江。第(di)二天早上,到了常熟。这时易州赵惠甫恰巧免官回来,住在常熟,便与我一同去游玩。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
沿着红花烂漫的堤岸,我渐渐进入仙境般的去处。你叫侍儿偷偷送来情书,把一怀芳心暗暗倾诉。
注释
朱缨宝饰:红穗子上穿有珠子等装饰品。
(2)君:您,这里指作者的好友元稹。
⑵早岁:早年,年轻时。那:即“哪”。世事艰:指抗金大业屡遭破坏。
(9)琼蕤(ruí)玉树:指美好的花草树木。琼:美玉。蕤:草木的花下垂的样子。
②可以:一说何以。栖迟:栖息,安身,此指幽会。
要就:要去的地方。
亟:赶快