译文
我顿时感觉到(dao):宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
涩滩的流水嘈嘈不(bu)休,两岸山上到处跑着猿猴。
我漫步山中,溪水清清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可数;幽(you)深的树林没个人迹,只听到鸟儿喧闹相呼。
今天我来此登楼而望,简直就(jiu)是在(zai)九重天之上游览。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
我心中立下比海还深的誓愿,
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
忽然想要捕捉树上鸣叫的知了,就马上停止唱歌,一声不响地站立在树旁。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
但为了众生都能够(gou)饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
就(像家父管理的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
建成以后感叹说:“让我在这里做官,则一个月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而要园子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
注释
逾约:超过约定的期限。
(2)寝疾:病倒,卧病,此偏向于病倒。寝,睡卧。疾,小病。
(5)搐:抽搐,收缩。
(23)藐藐:美貌。
放夜:古代京城禁止夜行,惟正月十五夜弛禁,市民可欢乐通宵,称作“放夜”。
⑶士:通“事”。行枚:行军时衔在口中以保证不出声的竹棍。
(22)阍(音昏)人:守门人