译文
但是他却因此被流放,长期漂泊。
当初为了博取功名图谋出路,千里迢(tiao)迢渡过桑乾河,现在并州已经成了我的第二家乡。
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友(you),现在活着的还(huan)有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
午睡醒来,满耳都(du)是婉转的鸟鸣(ming)。斜倚枕头,想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
当年七月七日长生殿中,夜半(ban)无人,我们共起山盟海誓。
满城灯火荡漾着一片春烟,
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
我们离别的太久了,已经是七次中秋。去年的今天在东武之地,我望着明月,愁绪万千。没想到在彭城山下,一起泛舟古汴河上,同去凉州。有鼓吹助兴,惊起汀上的鸿雁。
注释
②手挼(ruó}:用手揉弄。
35.日:每日,时间名词作状语。
⑶孤云:陶渊明《咏贫士诗》中有“孤云独无依”的句子。朱谏注:“言我独坐之时,鸟飞云散,有若无情而不相亲者。独有敬亭之山,长相看而不相厌也。” 独去闲:独去,独自去。 闲,形容云彩飘来飘去,悠闲自在的样子。孤单的云彩飘来飘去。
能,才能,本事。
⑹立谈:指时间短促之间。
(5)市桥:指作者家乡市镇中的桥。江南城镇多傍水为街,市中多桥。