译文
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
曾经到临过沧海,别处的(de)水就不(bu)足为顾;若除了巫(wu)山,别处的云便不称其为云。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松(song)寥山,就像站在碧蓝的云霄。
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
空林饿虎(hu)白昼也要出来咬人。
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
东方角宿还没放光,太(tai)阳又在哪里匿藏?
紧(jin)紧咬定青山不放松,原本深深扎根石缝中。
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想(xiang)念你却见不到你,共同喝着长江的水。
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
桐城姚鼐记述。
注释
相当于现代汉语的“难道不是……吗?”反诘句。用否定表示肯定。
乙卯:公元1075年,即北宋熙宁八年。
①九日:指九月九日重阳节。
⑴阿房(旧读ēpáng):公元前212年,秦始皇征发刑徒七十余万修阿房宫及郦山陵。阿房宫仅前殿即“东西五百步,南北五十丈;上可以坐万人,下可以建五丈旗;周驰为阁道,自殿下直抵南山”(《史记·秦始皇本纪》)。但实际上没有全部完工。全句大意是说,当年秦始皇曾在华丽的阿房宫里观赏歌舞,尽情享乐。
49.墬(dì):古“地”字。
“桐阴”:梧桐树阴,此句谓月已西沉,即夜色已深。制衣,如斯似是习以为常,总觉得天长日久,手中好光阴无从消磨。你我似陌上戏春的孩童,看见花开花谢都惘然欢喜心无凄伤。只是今日,你离开我以后,再没有人为我添衣,管我寒暖,而我亦失去照顾疼惜你的机会。看得见吗?是一样的秋色。秋风月夜,我伫立在桐阴之下。仍似去年秋,你知我为何泪欲流?生死相隔,我如此地无能为力。
②单于庭:是单于会见各部首领及祭祀之处。单于,匈奴君主的名号。
嘶:马叫声。