译文
子厚,名叫宗元。七世祖柳庆,做过北魏的侍中,被封为(wei)济阴公。高伯祖柳奭,做过唐朝的宰相,同褚遂良、韩瑗都得罪了武后,在高宗时被处死。父亲叫柳镇,为了侍奉母亲,放弃了太常博士的官位,请求到江南做县令。后来因为他不肯向权贵献媚,丢了御史的官职。直到那位权贵死了,才又被任命为侍御史。人们都说他刚毅正直,与他交往的都是当时名人。
我(wo)不能够携带天下(xia)人一起去避暑,又怎能忍心(xin)独自一个,到那儿去逍遥徜徉?
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
想去就去,不要犹豫,趁着兴头,走。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
珍贵之木的高处啊,难道不怕猎人的金弹丸?
那些下拜迎(ying)接大官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
世人说晋王将死的时候,拿三支箭赐给庄宗,告诉他说:“梁国,是我的仇敌;燕王,是我扶持建立起来的;契丹与我订立盟约,结为兄弟,他们却都背叛晋而归顺梁。这三件事,是我的遗憾;给你三支箭,你一定不要忘记你父亲的愿望。”庄宗接了箭,把它收藏在祖庙里。此后出兵,就派随从官员用猪、羊各一头祭告祖庙,请下那三支箭,用锦囊盛着,背着它走在前面,等到凯旋时再把箭藏入祖庙。
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
我要早服仙丹去掉尘世情,
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
注释
(6)噣:同“啄”。白粒:米。
⑧角黍:粽子。
(18)王奢:战国时齐大臣,因得罪齐王,逃到魏国。后来齐伐魏,王奢跑到城墙上对齐将说:“讲义气的人不苟且偷生,我决不为了自己使魏国受牵累。”自刎而死。
②簇:拥起。
⑼冰壶凉簟:喝冷水,睡凉席,形容隐居自适的生活。
大都不过参(sān)国之一:大城市的城墙不超过国都城墙的三分之一,参,同“三”。