译文
从前有一个嗜酒(jiu)的人(ren),忽然遇到友人,他的友人是个吝啬的人。嗜酒的人说:“希望到你家和你谈谈心,又口渴又心烦,茶也可以酒也可以,只求解渴罢了。”友人说:“我的家离这(zhe)很远,不敢劳烦您的腿脚。”嗜酒的人说:“料想只不过二三十里罢了。”友人说:“我家十分简陋,不能委屈了你的尊严。”嗜酒的人说:“只要门开着就可以了。”友人说:“只是没有准备器皿,没有杯具。”嗜酒的人说:“我和你相互熟悉,用瓶子喝也行。”友人说:“暂且等我半天,我拜访完朋友就来叫你一起回去。”嗜酒的人目瞪口呆。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
天啊!请问世间的各位,爱情究竟是什么,竟会令这两只飞雁以生死来相对待?
眼睁睁看着天灾成害无所助,
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
太湖边只有你三亩的田宅,遥遥万里外凄凉凉一个妇人。
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
也知道你应该被才高名显(xian)所累,但这二十三年的损失也太多了。
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
但愿能永远尽情漫游,在茫茫的天河中相见。天如果不爱酒,酒星就不能罗列在天。
转眼望去,林(lin)间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
注释
大儒:圣贤。
①吴山:指钱塘江北岸的山,此地古代属吴国。越山,钱塘江南岸的山,此地古代属越国。
(56)宁(nìng):难道,反诘副词。此句与上句连用反诘,调换反诘词以免重复。
22.红女白婆:红妆的少女、白发的老婆婆。
(19)陨(yǔn):坠落,掉下。这里用黄叶落下比喻女子年老色衰。黄:变黄。其黄而陨:犹《裳裳者华》篇的“芸其黄矣”,芸也是黄色。
④丹阳湖:在今安徽当涂县东南,周围三百馀里。