译文
小鹅儿张开栀子一般的黄嘴巴发出吃食声,凤蝶扭动粉色的细腰在空中飞舞轻盈。
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
我作了这篇文章之(zhi)后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么(me),什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍(shao)有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干(gan)。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
昔日(ri)一同悠游的旧友,今日在哪里?回想当时,楼外一片盎然春色,相携漫步锦簇的花丛中。湖中绿波荡漾,系舟在堤边的柳树下。梦啊,梦啊,让我在梦中重温一下旧游。可是在梦中却难寻旧游,只有眼前的寒水空自流。舱外飞雪漫天,凝望浓密的阴云,任凭飞雪落在身上,浸透了棉衣。都说没有人的忧愁,有我这般深沉,今夜,雪中的梅花,一身素白,忧愁似我。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
青冷的灯光照射着四壁,人们刚刚进入梦境。轻寒的春雨敲打着窗棂,床上的被褥还是冷冷冰冰。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉(yu)石。
看到溪花心神澄静,凝神相对默(mo)默无言。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
赵王被俘虏后,终于离开了祖辈守卫百年的千里疆土,驾着哀鸣的马,身后跟着洒下热泪的臣子,向房陵进发。
注释
若:像,好像。
冠:指成人
师旷——名旷,字子野,是春秋后期晋国宫廷中的盲乐师。
⑴菩萨蛮:词牌名。
⑨髀:(bì)大腿
上赏其奸:奸,伪也。言贪天之功在国为伪,而上反以此赐也。