译文
自从我写过怀念你的诗,伴着我的名子你也被人知道。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
意欲梦中(zhong)一相见,山重重,路迢迢,却向何处寻!只待短信解离恨,信来应是太迟迟。岁月悠悠,还是凉生玉枕时。
梳洗(xi)完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们(men)现在如此穷困潦倒、疲(pi)惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠(cui)恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
大水淹没了所有大路,
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
陶潜隐居避开尘世的纷争,
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
注释
③绮窗:雕镂花纹的窗子。
⑤乱:热闹,红火。
⑺离披:纷纷下落貌。破艳:谓残花。
岳阳:师注:岳州巴陵郡曰岳阳,有君山、洞庭、湘江之胜。按:此系谏议隐居处。地理志:岳州在岳之阳,故曰岳阳。按:岳阳即今湖广岳州府。
[5]由寺观:谓从灵隐寺的风景来看。