译文
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
楼上(shang)飘下了弦歌之声,这声音是多么的让人悲伤啊!谁能弹此曲,是那悲夫为齐君战死,悲恸而"抗声长哭"竟使杞之都城为之倾颓的女子.。
上天如果有感情,也会因为悲伤而变得衰老。
大门镂花(hua)涂上红(hong)色,刻着方格图案相(xiang)连紧。
灯油将尽的灯焰闪朔着宛如鬼火的青光(guang),飞(fei)蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
奔跑的狐狸忙着赶回自己的洞穴,飞翔的鸟儿在鸟巢上盘旋。
月儿转过朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗户上,照着没有睡意的自己。明月不该对人们有什么怨恨吧,为什么偏在人们离别时才圆呢?人有悲欢离合的变迁,月有阴晴圆缺的转换,这种事自古来难以周全。只希望这世上所有人的亲人能平安健康,即便相隔千里,也能共享这美好的月光。
霍光跟左将军上官桀是缔结婚姻的亲家(jia),霍光的长女是上官桀儿子上官安的妻子,有个女儿年纪跟昭帝(di)正相配,上官桀依靠昭帝的大姊鄂邑盖主把上官安的女儿送进后宫成了倢伃,几个月以后立为皇后。父亲上官安当上了票骑将军,封桑乐侯。霍光有时休息沐浴离开朝廷,上官桀往往进宫代替霍光决定政务。上官桀父子位尊势盛以后,颇感长公主的恩德。公主私生活不太检点,宠幸河间郡的丁外人。上官桀、上官安想替丁外人求个封爵,希望按照国家以列侯匹配公主的惯例,霍光不同意。又为丁外人求光禄大夫之职,想让他能得到皇帝召见,也不同意。长公主为此对霍光大为怨恨。而上官桀、上官安多次为丁外人求官爵不能得到,也感到惭愧。在武帝时,上官桀已经是九卿,官位在霍光之上。现在父子又都是将军,有椒房中宫的关系可以倚重,皇后是上官安的亲生女儿,霍光是她的外祖父,却反而掌管朝政,从此(上官父子)跟霍光争起权来。
踏上汉时故道,追思马援将军;
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
注释
(12)使:让。
⑼即此:指上面所说的情景。
⑥相宜:也显得十分美丽。
(8)所宝:所珍藏的画
湘水:即湖南境内的湘江。
⒁浪萍风梗:浪中之浮萍,风中之断梗。形容形容人漂泊不定。