译文
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的(de)秋水凄寒。
有人问他说:“为什么你不用自己的脚去试一试呢?”
山河荒芜多萧条满目凄凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
兰花不当户生长,宁愿是(shi)闲庭幽草。
应龙如何以(yi)尾画地?河海如何顺(shun)利流通?
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
牛羊在落日下散步,空气中弥漫着野草的清香和乳酪的香甜。忽然间狂风大作,沙尘像雪一般袭来,家家都把帐篷的毡帘放下来。
武平(今福(fu)建境内)这(zhe)个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲(qin)。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
山路上苍翠的树,与来的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。
雨后春天的景色更加青翠美丽。只有那远离故乡的人,深沉的愁恨总洗不去。北固山下三面都是水。弧形的江面,仿佛是碧玉梳子,苍翠的山峰,好象是美人的发髻。
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
注释
68、绝:落尽。
悬:悬挂天空。
10.云车:仙人所乘。
18.边庭:边疆。
55.其尻(kāo)安在:问的是昆仑山上的悬圃,它的麓尾在哪里。尻,尾。
(12)竟局数(shǔ)之:终盘计算棋子(以定胜负情况)。竟,完了。
裨将:副将。
42.扼腕墓道:用手握腕,表示情绪激动、振奋或惋惜。