译文
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有(you)断肠的相思。
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
这鸟主人和卫(wei)灵公(gong)一样,目送飞鸿,不理睬孔夫子,邈然不可攀附。
太史公说:“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年才有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易(yi)传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
四顾泥涂,蝼蚁须防。
阵阵西风,吹过平原,带来了禾黍的芳香;溅溅流泉,泻入沟渠,打谷场上一片繁忙。
料峭的寒风催着换上了厚衣服,到附近的郊区原野去游玩。秋风最爱多管闲事了,它一来,不但把枫叶变红,还把人的头发变白了。
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少(shao)?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间(jian)万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
注释
19.鹜:鸭子。
⑺阅水:阅逝去之水。徂年:流年、年华。《后汉书·马援传》:徂年已流,壮情方勇。
28.之:用在主、谓语之间,取消句子的独立性,无实义。
50.酿泉:一座泉水的名字,原名玻璃泉,在琅邪山醉翁亭下。
6、乱:繁多。意为漫山遍野都闪现着。
(22)萦绊:犹言纠缠。
⑸“桤林”二句:写草堂竹木之佳,语有倒装。顺说就是:桤木之叶,碍日吟风;笼竹之梢,和烟滴露。蜀人称大竹为笼竹。