译文
要趁着身体健康努力加饭加餐,在佳人歌舞的陪伴下尽情欢乐。头上黄花映衬着斑斑白发,兀傲的作者就要以这副疏狂模样展示在世人面前,任他们冷眼相看。
海内连年(nian)战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不(bu)凄怆?
可惜鲈鱼正美回(hui)也回不去(qu),头戴楚冠学着囚徒把数充。
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
四周的树林和山壑中聚积着傍晚的景色,天上的晚霞凝聚着夜晚的天空中飘动。
梦里见他在我的身旁,一觉醒来发觉他仍在他乡。他乡各有不同的地区,丈夫在他乡漂泊不能见到。
伏羲氏的乐曲《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳(lao)商》。
我们在陪都重庆载歌载舞地欢庆新年,但不要忘了延安,让我们遥祝延安解放区繁荣昌盛。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
梅花色泽美艳,它虽不像别的花那么畏惧霜雪,但毕竟娇弱,难以禁受寒风冷雨的摧残。又是谁吹起横笛曲《梅花落》,吹动了我的愁绪。不要怨恨暗香消失,落花似雪,要相信,虽然梅花踪迹难寻而它情意长留。我很难说出我的家世,多想有一个美好的夜晚,淡淡的月光投下梅枝横斜优美的姿影,从这姿影里还能显示出梅花的俊俏风流。
秋原飞驰本来是等闲事,
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉(su)?
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
其恩德广布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安康。
注释
(13)实:种子。函:含。斯:乃。活:活生生。
[30]出入:犹言经历。三代:指汉、魏、晋。
⑵洞庭:湖名。洞庭湖在今湖南省北部,素有“八百里洞庭”之称。湘、资、沅、澧四水汇流于此,在岳阳县城陵矶入长江。
⑹魑(chī)魅:鬼怪,这里指坏人或邪恶势力。过:过错,过失。这句指魑魅喜欢幸灾乐祸,说明李白被贬是被诬陷的。
(58)长(掌zhǎng)——年纪大。
(176)缁(资zī)黄——指和尚道士。因和尚著缁(灰黑色)衣,道士著黄衣。归四民——回到士、农、工、商的行业里。
日卓午:指正午太阳当顶。
(9)志怪:记载怪异的事物。志,记载。