译文
我自己并不是(shi)生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
春天夜晚,寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山(shan)碧林,更显空寂。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去(qu)埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下(xia)眼泪,要求一起(qi)去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
枫树在深秋露水的侵蚀下逐渐凋零、残伤,巫山和巫峡也笼罩在萧瑟阴森的迷雾中。
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
妃子起初掩映着窗子,外面春光的娇美之景无法进入她们的芳阁。但妃子一出闺阁,万般春日丽景都失去了颜色。妃子笑容可掬,盈盈走出门户。
五条(tiao)蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身(shen)旁。
今日我想折下几枝来送给远方的那个我怜爱的人,遗憾的是相思这场劫已化为灰烬。
赏罚适当一一分清。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
北来的鸿雁预示着岁暮时节(jie)到来了,妻子的来信勾起了归家之念,梦里回家神情恍惚难分真假。
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
注释
4边秋:一作“秋边”,秋天的边地,边塞的秋天
画秋千:装饰美丽的秋千。
左丘:春秋时鲁国史官左丘明。《国语》:史书,相传为左丘明撰著。
13、轨物:法度和准则。
抚:抚摸,安慰。
落红:落花。花朵以红色者为尊贵,因此落花又称为落红。
①“点滴”二句:点滴芭蕉,雨打芭蕉。杜牧《芭蕉》:“芭蕉为雨移,故向窗前种。”李清照《添字采桑子(芭蕉)》:“伤心枕上三更雨,点滴霖霪。点滴霖霪。愁损北人,不惯起来听。”此谓夜雨唤起对于往事的思忆。