译文
正义高祖刚刚平定天下,表(biao)明有功劳的(de)臣子会封侯,像萧何,曹参等等。太史公说,古时人臣的功绩有五等:依靠仁德安定国家的称“勋”;依靠出谋划策的称“劳”;借助武力的称“功”;明确功劳等级的称“伐”;凭借资历长短的称“阅”。我朝的封爵誓词上讲:“即使黄河细得像衣带,泰山平的象磨刀石了,你们的封国也会永远安宁,还要把对你们的恩泽延及给后代。”朝廷最初不是不想稳固这些功臣们的根本,但那些枝枝叶叶却渐渐的衰微了。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行(xing)(xing)》。及时唱歌行乐吧!什(shi)么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖(hu)既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋(qiu)天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
互看白刃乱飞舞夹杂鲜血纷飞,从来死节为报国难道还求著功勋?
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
虽然被泥土掩埋不能发(fa)挥作用,但其赫赫剑气形成的不凡光焰仍然夜夜照亮了夜空。
我和嵇康、吕安的行止相近,他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
(一)
韩愈诚惶诚恐,再拜。
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
注释
(37)晏晏(yàn):欢乐,和悦的样子。
⑪兴洽:兴致和谐融洽。
(15)枕戈:睡觉时枕着兵器。
22.怦怦:忠诚的样子。
⑼缮性:修养本性。熟:精通而有成。
忙生:忙的样子。
丹霄:布满红霞的天空。
色难:神仙传:壶公数试费长房,继令噉溷,臭恶非常,长房色难之。