译文
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
打算把放荡不羁的心情给灌醉,举杯高歌,勉强欢笑反而觉得毫无意味。我日渐消瘦下去却始终不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。
时不我待,富贵(gui)与神仙两(liang)者皆会错肩而过。
夜色降临,宫(gong)里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
古公亶(dan)父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
万古都有这景象。
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
那西(xi)北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
注释
(6)“幽岩下”:山岩深幽之处。
(22)胡耇(gǒu苟):年纪很大的人。胡:年老。
⑥“名慑”两句:这两句借用历史上秦国的强大和白起的威名来衬托战士的英勇。武安将,指战国时期秦国名将白起,他曾被封为武安君。
⑵不见居人只见城:取自唐·欧阳詹《初发太原途中寄太原所思》中的“驱马觉渐远,回头长路尘。高城已不见,况复城中人”,谓城、人皆不可见。此谓见城不见人(指述古),稍作变化。
⑺蕃:指吐蕃。情:心情。似:一作“如”。
宋祖:宋太祖赵匡胤(927~976),宋朝的创业皇帝。
⑥飞鸿影下:雁影掠过。
素谒:高尚有德者的言论。